Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

κατακομιδή
κατακομίζω
κατακοντίζω
κατακόπτω
κατακούω
κατακρατέω
κατὰ κράτος
κατακτάομαι
καταλαμβάνω
καταλέγω
καταλείπω
καταλεύω
καταληπτός
κατάληψις
καταλείπω
καταλλάσσω
κατάλογος
καταλύω
κατάλυσις
καταμέμφομαι
κατάμεμψις
View word page
καταλείπω

relinquere to abandon, leave behind, 2.16.2, [Vind. Codex Vindobonensis καταλείπ.] 2.56.3, 2.78.1, 2.78.2, 2.79.5. 3.58.5, 3.75.2, 4.5.2, 4.42.4. 4.93.2. 4.97.1. 4.127.2. 4.133.4. 5.114.2. 6.50.2. 6.100.1. 7.26.3. 7.74.1. 8.27.4. 8.73.5,

PASS. 4.9.1, 7.2.4, [nonnulli codd. several manuscripts κατελίπετο]. 7.75.3, 8.22.2, 8.23.4. 8.32.2.

posteris tradere to hand down to posterity, 4.18.5, 5.16.1, 5.105.2, 6.16.5, 6.33.5,

PASS. 2.43.2, 2.64.3, 2.64.5,

ShortDef

to leave behind

Debugging

Headword:
καταλείπω
Headword (normalized):
καταλείπω
Headword (normalized/stripped):
καταλειπω
Intro Text:

relinquere to abandon, leave behind, 2.16.2, [Vind. Codex Vindobonensis καταλείπ.] 2.56.3, 2.78.1, 2.78.2, 2.79.5. 3.58.5, 3.75.2, 4.5.2, 4.42.4. 4.93.2. 4.97.1. 4.127.2. 4.133.4. 5.114.2. 6.50.2. 6.100.1. 7.26.3. 7.74.1. 8.27.4. 8.73.5,

PASS. 4.9.1, 7.2.4, [nonnulli codd. several manuscripts κατελίπετο]. 7.75.3, 8.22.2, 8.23.4. 8.32.2.

posteris tradere to hand down to posterity, 4.18.5, 5.16.1, 5.105.2, 6.16.5, 6.33.5,

PASS. 2.43.2, 2.64.3, 2.64.5,

IDX:
2507
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-2508
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "καταλείπω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>καταλείπειν</b>",
    "content": "<div class=\"entry\"><div  type=\"textpart\" subtype=\"entry\" n=\"lsj-katalei/pw\">\n\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">relinquere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to abandon, leave behind</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.16.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.16.2/canonical-url/\">2.16.2</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">Vind.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">Codex Vindobonensis</span> <foreign xml:lang=\"grc\">καταλείπ.</foreign>] <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.56.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.56.3/canonical-url/\">2.56.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.78.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.78.1/canonical-url/\">2.78.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 2.78.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.78.2/canonical-url/\">2.78.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.79.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.79.5/canonical-url/\">2.79.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.58.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.58.5/canonical-url/\">3.58.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.75.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.75.2/canonical-url/\">3.75.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.5.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.5.2/canonical-url/\">4.5.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.42.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.42.4/canonical-url/\">4.42.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.93.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.93.2/canonical-url/\">4.93.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.97.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.97.1/canonical-url/\">4.97.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.127.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.127.2/canonical-url/\">4.127.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.133.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.133.4/canonical-url/\">4.133.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.114.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.114.2/canonical-url/\">5.114.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.50.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.50.2/canonical-url/\">6.50.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.100.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.100.1/canonical-url/\">6.100.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.26.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.26.3/canonical-url/\">7.26.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.74.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.74.1/canonical-url/\">7.74.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.27.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.27.4/canonical-url/\">8.27.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.73.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.73.5/canonical-url/\">8.73.5</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">PASS. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.9.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.9.1/canonical-url/\">4.9.1</a>, <quote></quote><pb xml:id=\"v.2.p.47\"></pb><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.2.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.2.4/canonical-url/\">7.2.4</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">nonnulli codd.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">several manuscripts</span> <foreign xml:lang=\"grc\">κατελίπετο</foreign>]. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.75.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.75.3/canonical-url/\">7.75.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.22.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.22.2/canonical-url/\">8.22.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.23.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.23.4/canonical-url/\">8.23.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.32.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.32.2/canonical-url/\">8.32.2</a>.</p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">posteris tradere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to hand down to posterity</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.18.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.18.5/canonical-url/\">4.18.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.16.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.16.1/canonical-url/\">5.16.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.105.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.105.2/canonical-url/\">5.105.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.16.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.16.5/canonical-url/\">6.16.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.33.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.33.5/canonical-url/\">6.33.5</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">PASS. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.43.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.43.2/canonical-url/\">2.43.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.64.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.64.3/canonical-url/\">2.64.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 2.64.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.64.5/canonical-url/\">2.64.5</a>, <quote></quote></p>\n</div></div>",
    "key": 2508
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-2508"
}