Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

ἐφορμίσις
ἔφορμος2
Ἔφορος
ἐφυβρίζω
ἐφυστερίζω
ἐχέγγυος
ἔχω
ἔχθος
ἔχθρα
ἐχθρός
ἐχυρός
ἐχυρός
ἠώς
ζάγκλον
ζεῦγμα
ζεύγνυμι
ζεῦγος
ζηλόω
ζήλωσις
ζημία
ζημιόω
View word page
ἐχυρός

munitus fortified, protected, 1.90.1, [nonnulli codd. several manuscripts ὀχυροῦ] 4.8.6, 4.9.2,

validus strong, powerful, 1.35.5, [vett. edd. old editions ὀχυρώτατος],

firmus strong, steadfast, 1.32.2, 3.12.1, 3.83.2, [ubi nonn. codd. where several manuscripts ἰσχυρός]. 7.41.4,

COMP. 1.42.4, 2.62.4, [nonnulli codd. several manuscripts ὀχυρ.] securitas calmness, security, 5.109.1,

in tuto safely, 7.77.6, [boni codd. good manuscripts ὀχυρῷ]

ShortDef

strong, secure

Debugging

Headword:
ἐχυρός
Headword (normalized):
ἐχυρός
Headword (normalized/stripped):
εχυρος
IDX:
2193
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-2194
Key:
2194

Data

{'headword_display': '<b>ἐχυρός</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-e)xuro/s">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">munitus</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">fortified, protected</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.90.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.90.1/canonical-url/">1.90.1</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">nonnulli codd.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">several manuscripts</span> <foreign xml:lang="grc">ὀχυροῦ</foreign>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.8.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.8.6/canonical-url/">4.8.6</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.9.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.9.2/canonical-url/">4.9.2</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">validus</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">strong, powerful</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.35.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.35.5/canonical-url/">1.35.5</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">vett. edd.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">old editions</span> <foreign xml:lang="grc">ὀχυρώτατος</foreign>],</p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">firmus</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">strong, steadfast</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.32.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.32.2/canonical-url/">1.32.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.12.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.12.1/canonical-url/">3.12.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.83.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.83.2/canonical-url/">3.83.2</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">ubi nonn. codd.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">where several manuscripts</span> <foreign xml:lang="grc">ἰσχυρός</foreign>]. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.41.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.41.4/canonical-url/">7.41.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">COMP. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.42.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.42.4/canonical-url/">1.42.4</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.62.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.62.4/canonical-url/">2.62.4</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">nonnulli codd.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">several manuscripts</span> <foreign xml:lang="grc">ὀχυρ.</foreign>] <span class="gloss" style="font-style: italic;">securitas</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">calmness, security</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.109.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.109.1/canonical-url/">5.109.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">in tuto</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">safely</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.77.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.77.6/canonical-url/">7.77.6</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">boni codd.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">good manuscripts</span> <foreign xml:lang="grc">ὀχυρῷ</foreign>]</p>\n</div></div>', 'key': 2194}