Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

ἄλφιτον
ἁλώσιμος
ἅλωσις
ἁλωτός
ἅμα
ἀμαθής
ἀμαθία
ἀμαθής
ἄμαξα
ἁμαρτάνω
ἁμάρτημα
ἁμαρτία
ἀμάρτυρος
ἀμαχεί
ἀμβλύνω
ἀμβλύς
ἀμείνων
ἀμέλεια
ἀμελέω
ἀμελής
ἀμέτοχος
View word page
ἁμάρτημα

aberratio going astray, 2.65.11,

erratum, lapsus mistake, error, 1.69.5, 2.92.1, 4.29.3, 4.89.2, 7.5.3,

peccatum, delictum sin, offense, 1.39.3, 2.53.4, 3.45.1, 4.98.6, 5.26.2, [vulgo commonly ἐγένετο].

ShortDef

a failure, fault, sin

Debugging

Headword:
ἁμάρτημα
Headword (normalized):
ἁμάρτημα
Headword (normalized/stripped):
αμαρτημα
IDX:
211
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-212
Key:
212

Data

{'headword_display': '<b>ἁμάρτημα</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-a(ma/rthma">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">aberratio</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">going astray</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.65.11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.65.11/canonical-url/">2.65.11</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">erratum, lapsus</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">mistake, error</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.69.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.69.5/canonical-url/">1.69.5</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.92.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.92.1/canonical-url/">2.92.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.29.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.29.3/canonical-url/">4.29.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.89.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.89.2/canonical-url/">4.89.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.5.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.5.3/canonical-url/">7.5.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">peccatum, delictum</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">sin, offense</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.39.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.39.3/canonical-url/">1.39.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.53.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.53.4/canonical-url/">2.53.4</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.45.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.45.1/canonical-url/">3.45.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.98.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.98.6/canonical-url/">4.98.6</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.26.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.26.2/canonical-url/">5.26.2</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">vulgo</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">commonly</span> <foreign xml:lang="grc">ἐγένετο</foreign>].</p>\n</div></div>', 'key': 212}