ἔτος
annus year, 1.6.5. 1.11.1,
1.12.3,
1.12.31.13.3. 1.13.4. 1.18.1. 1.18.1
1.18.2. 1.24.4. 1.82.2,
1.87.6. 1.101.3,
1.103.1. 1.110.1,
1.112.1. 1.115.2. 1.118.1. 1.118.2. 2.2.1,
2.2.1
2.21.1. 2.47.1. 2.49.1,
2.52.2,
[Mosqu. Moscow manuscript θέρους] 2.65.6. 2.12.1. 2.70.5,
[ubi artic. suspectus est, quippe quem in tali formula Thuc. addere non soleat, cf. Popp. adn. where the article is suspect, since Thucydides is not accustomed to add it in such a formula, compare Poppo's note]. 2.103.2. 3.25.2. 3.68.3. 3.68.5. 3.87.2 (de pestilentia concerning the plague),
3.88.4. 3.114.3. 3.116.2. 3.116.3. 4.51.2. 4.102.2. 4.102.3,
[vulgo commonly δέοντος] 4.116.3. 4.133.3,
4.135.2. 5.14.3,
5.16.3,
[vulgo commonly ἔτι] 5.18.3. 5.20.1,
5.23.1. 5.24.2. 5.25.3. 5.25.35.26.1. 5.26.3. 5.4.1. 5.5.1. 5.6.1. 5.39.3. 5.41.2. 5.47.1. 5.47.3. 5.51.2. 5.56.5. 5.79.1. 5.83.4. 5.112.2. 6.2.5. 6.3.2,
6.3.3. 6.4.2. 6.3.1. 6.4.1. 6.5.2. 6.3.1. 6.7.4. 6.10.5,
6.59.4. 6.59.46.70.1,
6.93.4. 7.18.4. 7.28.3,
7.28.37.79.3,
8.58.1. 8.63.3. 8.68.4,
[nonnulli codd. several manuscripts ἐπ᾽ ἔτει] 8.109.2.
uno quoque anno every year, 1.56.2. 2.31.3. 3.58.4. 4.53.2. 4.66.1.
ShortDef
a year
Debugging
Headword (normalized):
ἔτος
Headword (normalized/stripped):
ετος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-2083
Data
{'headword_display': '<b>ἔτος</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-e)/tos">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">annus</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">year</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.6.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.6.5/canonical-url/">1.6.5</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.11.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.11.1/canonical-url/">1.11.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.12.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.12.3/canonical-url/">1.12.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 1.12.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.12.3/canonical-url/">1.12.3</a><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.13.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.13.3/canonical-url/">1.13.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.13.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.13.4/canonical-url/">1.13.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.18.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.18.1/canonical-url/">1.18.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 1.18.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.18.1/canonical-url/">1.18.1</a><quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 1.18.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.18.2/canonical-url/">1.18.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.24.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.24.4/canonical-url/">1.24.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.82.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.82.2/canonical-url/">1.82.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.87.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.87.6/canonical-url/">1.87.6</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.101.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.101.3/canonical-url/">1.101.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.103.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.103.1/canonical-url/">1.103.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.110.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.110.1/canonical-url/">1.110.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.112.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.112.1/canonical-url/">1.112.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.115.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.115.2/canonical-url/">1.115.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.118.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.118.1/canonical-url/">1.118.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 1.118.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.118.2/canonical-url/">1.118.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.2.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.2.1/canonical-url/">2.2.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 2.2.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.2.1/canonical-url/">2.2.1</a><quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.21.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.21.1/canonical-url/">2.21.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.47.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.47.1/canonical-url/">2.47.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.49.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.49.1/canonical-url/">2.49.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.52.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.52.2/canonical-url/">2.52.2</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">Mosqu.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">Moscow manuscript</span> <foreign xml:lang="grc">θέρους</foreign>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.65.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.65.6/canonical-url/">2.65.6</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.12.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.12.1/canonical-url/">2.12.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.70.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.70.5/canonical-url/">2.70.5</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">ubi artic. suspectus est, quippe quem in tali formula Thuc. addere non soleat, cf. Popp. adn.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">where the article is suspect, since Thucydides is not accustomed to add it in such a formula, compare Poppo\'s note</span>]. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.103.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.103.2/canonical-url/">2.103.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.25.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.25.2/canonical-url/">3.25.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.68.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.68.3/canonical-url/">3.68.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.68.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.68.5/canonical-url/">3.68.5</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.87.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.87.2/canonical-url/">3.87.2</a> (<span class="hi" style="font-style: italic;">de pestilentia</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">concerning the plague</span>), <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 3.88.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.88.4/canonical-url/">3.88.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 3.114.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.114.3/canonical-url/">3.114.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 3.116.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.116.2/canonical-url/">3.116.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 3.116.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.116.3/canonical-url/">3.116.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.51.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.51.2/canonical-url/">4.51.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.102.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.102.2/canonical-url/">4.102.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.102.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.102.3/canonical-url/">4.102.3</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">vulgo</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">commonly</span> <foreign xml:lang="grc">δέοντος</foreign>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.116.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.116.3/canonical-url/">4.116.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.133.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.133.3/canonical-url/">4.133.3</a>, <quote></quote><pb xml:id="v.1.p.414"></pb><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 4.135.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%204.135.2/canonical-url/">4.135.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.14.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.14.3/canonical-url/">5.14.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.16.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.16.3/canonical-url/">5.16.3</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">vulgo</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">commonly</span> <foreign xml:lang="grc">ἔτι</foreign>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.18.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.18.3/canonical-url/">5.18.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.20.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.20.1/canonical-url/">5.20.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.23.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.23.1/canonical-url/">5.23.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.24.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.24.2/canonical-url/">5.24.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.25.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.25.3/canonical-url/">5.25.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 5.25.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.25.3/canonical-url/">5.25.3</a><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.26.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.26.1/canonical-url/">5.26.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 5.26.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.26.3/canonical-url/">5.26.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.4.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.4.1/canonical-url/">5.4.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.5.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.5.1/canonical-url/">5.5.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.6.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.6.1/canonical-url/">5.6.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.39.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.39.3/canonical-url/">5.39.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.41.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.41.2/canonical-url/">5.41.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.47.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.47.1/canonical-url/">5.47.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 5.47.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.47.3/canonical-url/">5.47.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.51.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.51.2/canonical-url/">5.51.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.56.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.56.5/canonical-url/">5.56.5</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.79.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.79.1/canonical-url/">5.79.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.83.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.83.4/canonical-url/">5.83.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.112.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.112.2/canonical-url/">5.112.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.2.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.2.5/canonical-url/">6.2.5</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.3.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.3.2/canonical-url/">6.3.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 6.3.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.3.3/canonical-url/">6.3.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.4.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.4.2/canonical-url/">6.4.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.3.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.3.1/canonical-url/">6.3.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.4.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.4.1/canonical-url/">6.4.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.5.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.5.2/canonical-url/">6.5.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.3.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.3.1/canonical-url/">6.3.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.7.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.7.4/canonical-url/">6.7.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.10.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.10.5/canonical-url/">6.10.5</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.59.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.59.4/canonical-url/">6.59.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 6.59.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.59.4/canonical-url/">6.59.4</a><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.70.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.70.1/canonical-url/">6.70.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.93.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.93.4/canonical-url/">6.93.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.18.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.18.4/canonical-url/">7.18.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.28.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.28.3/canonical-url/">7.28.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 7.28.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%207.28.3/canonical-url/">7.28.3</a><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.79.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.79.3/canonical-url/">7.79.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.58.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.58.1/canonical-url/">8.58.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.63.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.63.3/canonical-url/">8.63.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.68.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.68.4/canonical-url/">8.68.4</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">nonnulli codd.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">several manuscripts</span> <foreign xml:lang="grc">ἐπ᾽ ἔτει</foreign>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.109.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.109.2/canonical-url/">8.109.2</a>.<quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">uno quoque anno</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">every year</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.56.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.56.2/canonical-url/">1.56.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.31.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.31.3/canonical-url/">2.31.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.58.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.58.4/canonical-url/">3.58.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.53.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.53.2/canonical-url/">4.53.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.66.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.66.1/canonical-url/">4.66.1</a>.</p>\n</div></div>', 'key': 2083}