View word page
ἐπέξειμι,ἐπεξέρχομαι

hostibus obviam exire to march out to meet the enemy, 1.64.2,

similiter similarly 2.13.2. 2.20.2. 2.20.3, 2.20.3. 2.21.2. 2.22.1. 2.23.1, 2.55.2. 2.79.2. 3.27.2, 3.91.5. 4.68.4, 4.68.6. 4.75.1, [Vat. Vatican manuscript ὑπεξ.]. 4.130.1. 4.130.3. 4.4.1, 5.7.3, 5.9.3, 5.10.1. 5.10.5. 5.7.1, 6.97.5, 6.98.2. 7.51.2, 8.24.3. 8.61.3, 8.62.2.

progredi, efferri, evehi to advance, be carried forth, sail out, 1.62.6, 3.26.4, 4.14.3,

Translate, translate 3.40.6, 3.82.8,

exsequi to follow up, execute, 1.84.3, 1.120.5, 5.9.10, 5.100.1, 6.38.2,

ultionem persequi to pursue vengeance, 3.38.1, 5.89.1,

oratione persequi to recount in a speech, 1.22.2, [qd Schol. per which the Scholiast by ἐρευνῶνinterpr. translate]. 3.67.1, [praeterea vulgo pro moreover commonly instead of ἐξιέναι,2.21.2.]

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
ἐπέξειμι,ἐπεξέρχομαι
Headword (normalized):
ἐπέξειμι,ἐπεξέρχομαι
Headword (normalized/stripped):
επεξειμι,επεξερχομαι
Intro Text:

hostibus obviam exire to march out to meet the enemy, 1.64.2,

similiter similarly 2.13.2. 2.20.2. 2.20.3, 2.20.3. 2.21.2. 2.22.1. 2.23.1, 2.55.2. 2.79.2. 3.27.2, 3.91.5. 4.68.4, 4.68.6. 4.75.1, [Vat. Vatican manuscript ὑπεξ.]. 4.130.1. 4.130.3. 4.4.1, 5.7.3, 5.9.3, 5.10.1. 5.10.5. 5.7.1, 6.97.5, 6.98.2. 7.51.2, 8.24.3. 8.61.3, 8.62.2.

progredi, efferri, evehi to advance, be carried forth, sail out, 1.62.6, 3.26.4, 4.14.3,

Translate, translate 3.40.6, 3.82.8,

exsequi to follow up, execute, 1.84.3, 1.120.5, 5.9.10, 5.100.1, 6.38.2,

ultionem persequi to pursue vengeance, 3.38.1, 5.89.1,

oratione persequi to recount in a speech, 1.22.2, [qd Schol. per which the Scholiast by ἐρευνῶνinterpr. translate]. 3.67.1, [praeterea vulgo pro moreover commonly instead of ἐξιέναι,2.21.2.]

IDX:
1779
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-1780
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐπέξειμι,ἐπεξέρχομαι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐπεξιέναι</b>",
    "content": "<div class=\"entry\"><div  type=\"textpart\" subtype=\"entry\" n=\"lsj-e)pe/ceimi,e)pece/rxomai\">\n\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">hostibus obviam exire</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to march out to meet the enemy</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.64.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.64.2/canonical-url/\">1.64.2</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">similiter</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">similarly</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.13.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.13.2/canonical-url/\">2.13.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.20.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.20.2/canonical-url/\">2.20.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.20.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.20.3/canonical-url/\">2.20.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 2.20.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.20.3/canonical-url/\">2.20.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.21.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.21.2/canonical-url/\">2.21.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.22.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.22.1/canonical-url/\">2.22.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.23.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.23.1/canonical-url/\">2.23.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.55.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.55.2/canonical-url/\">2.55.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.79.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.79.2/canonical-url/\">2.79.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.27.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.27.2/canonical-url/\">3.27.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.91.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.91.5/canonical-url/\">3.91.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.68.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.68.4/canonical-url/\">4.68.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 4.68.6\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%204.68.6/canonical-url/\">4.68.6</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.75.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.75.1/canonical-url/\">4.75.1</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">Vat.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">Vatican manuscript</span> <foreign xml:lang=\"grc\">ὑπεξ.</foreign>]. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.130.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.130.1/canonical-url/\">4.130.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 4.130.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%204.130.3/canonical-url/\">4.130.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.4.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.4.1/canonical-url/\">4.4.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.7.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.7.3/canonical-url/\">5.7.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.9.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.9.3/canonical-url/\">5.9.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.10.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.10.1/canonical-url/\">5.10.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 5.10.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.10.5/canonical-url/\">5.10.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.7.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.7.1/canonical-url/\">5.7.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.97.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.97.5/canonical-url/\">6.97.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.98.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.98.2/canonical-url/\">6.98.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.51.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.51.2/canonical-url/\">7.51.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.24.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.24.3/canonical-url/\">8.24.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.61.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.61.3/canonical-url/\">8.61.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.62.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.62.2/canonical-url/\">8.62.2</a>.</p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">progredi, efferri, evehi</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to advance, be carried forth, sail out</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.62.6\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.62.6/canonical-url/\">1.62.6</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.26.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.26.4/canonical-url/\">3.26.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.14.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.14.3/canonical-url/\">4.14.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">Translate,</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">translate</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.40.6\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.40.6/canonical-url/\">3.40.6</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.82.8\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.82.8/canonical-url/\">3.82.8</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">exsequi</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to follow up, execute</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.84.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.84.3/canonical-url/\">1.84.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.120.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.120.5/canonical-url/\">1.120.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.9.10\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.9.10/canonical-url/\">5.9.10</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.100.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.100.1/canonical-url/\">5.100.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.38.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.38.2/canonical-url/\">6.38.2</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">ultionem persequi</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to pursue vengeance</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.38.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.38.1/canonical-url/\">3.38.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.89.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.89.1/canonical-url/\">5.89.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">oratione persequi</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to recount in a speech</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.22.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.22.2/canonical-url/\">1.22.2</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">qd Schol. per</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">which the Scholiast by</span> <foreign xml:lang=\"grc\">ἐρευνῶν</foreign><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">interpr.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">translate</span>]. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.67.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.67.1/canonical-url/\">3.67.1</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">praeterea vulgo pro</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">moreover commonly instead of</span> <foreign xml:lang=\"grc\">ἐξιέναι,</foreign><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.21.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.21.2/canonical-url/\">2.21.2</a>.]</p>\n</div></div>",
    "key": 1780
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-1780"
}