verus true, 3.3.1, 3.16.2,
3.20.3,
4.27.4,
4.126.4. 5.45.3. 6.8.2,
COMP. 6.86.5,
SUP. 1.23.6,
simil. similarly 6.6.1.
iustus just, righteous, 3.56.3,
verum the truth, 3.24.3, 3.61.1,
3.64.4,
6.34.8,
6.89.3.
7.14.4,
[ 8.92.9, nonnulli codd. several manuscripts
COMP. 1.21.1,
SUP. 7.67.4,
revera in truth, really, 6.33.2, [cf. Popp. adn. compare Poppo's note 8.92.9.]
verus true, 3.3.1, 3.16.2,
3.20.3,
4.27.4,
4.126.4. 5.45.3. 6.8.2,
COMP. 6.86.5,
SUP. 1.23.6,
simil. similarly 6.6.1.
iustus just, righteous, 3.56.3,
verum the truth, 3.24.3, 3.61.1,
3.64.4,
6.34.8,
6.89.3.
7.14.4,
[ 8.92.9, nonnulli codd. several manuscripts
COMP. 1.21.1,
SUP. 7.67.4,
revera in truth, really, 6.33.2, [cf. Popp. adn. compare Poppo's note 8.92.9.]
{
"headword": "ἀληθής",
"data": {
"headword_display": "<b>ἀληθής</b>",
"content": "<div class=\"entry\"><div type=\"textpart\" subtype=\"entry\" n=\"lsj-a)lhqh/s\">\n\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">verus</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">true</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.3.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.3.1/canonical-url/\">3.3.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.16.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.16.2/canonical-url/\">3.16.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.20.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.20.3/canonical-url/\">3.20.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.27.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.27.4/canonical-url/\">4.27.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.126.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.126.4/canonical-url/\">4.126.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.45.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.45.3/canonical-url/\">5.45.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.8.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.8.2/canonical-url/\">6.8.2</a>, <quote></quote><pb xml:id=\"v.1.p.35\"></pb><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 6.35.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.35.1/canonical-url/\">6.35.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 6.40.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.40.2/canonical-url/\">6.40.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.6.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.6.4/canonical-url/\">8.6.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">COMP. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.86.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.86.5/canonical-url/\">6.86.5</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">SUP. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.23.6\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.23.6/canonical-url/\">1.23.6</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">simil.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">similarly</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.6.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.6.1/canonical-url/\">6.6.1</a>.</p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">iustus</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">just, righteous</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.56.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.56.3/canonical-url/\">3.56.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">verum</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">the truth</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.24.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.24.3/canonical-url/\">3.24.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.61.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.61.1/canonical-url/\">3.61.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.64.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.64.4/canonical-url/\">3.64.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.34.8\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.34.8/canonical-url/\">6.34.8</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.89.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.89.3/canonical-url/\">6.89.3</a>.<quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.14.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.14.4/canonical-url/\">7.14.4</a>, <quote></quote> [ <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.92.9\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.92.9/canonical-url/\">8.92.9</a>, <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">nonnulli codd.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">several manuscripts</span> <foreign xml:lang=\"grc\">τῷ ἀληθεῖ</foreign><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">pro</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">for</span> <foreign xml:lang=\"grc\">τῷ πλήθει.</foreign>]</p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">PLUR. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.53.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.53.2/canonical-url/\">3.53.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.27.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.27.3/canonical-url/\">4.27.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">COMP. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.21.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.21.1/canonical-url/\">1.21.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">SUP. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.67.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.67.4/canonical-url/\">7.67.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">revera</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">in truth, really</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.33.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.33.2/canonical-url/\">6.33.2</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">cf. Popp. adn.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">compare Poppo's note</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.92.9\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.92.9/canonical-url/\">8.92.9</a>.]</p>\n</div></div>",
"key": 170
},
"senses": [],
"citations": [],
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-170"
}