No citations.
{
"headword": "ἐθέλω",
"data": {
"headword_display": "<b>ἐθέλειν</b>",
"content": "<div class=\"entry\"><div type=\"textpart\" subtype=\"entry\" n=\"lsj-e)qe/lw\">\n\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">velle, non abnuere, paratum esse ad aliquid agendum</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to wish, not refuse, to be ready for some action</span>, <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">cum infin. non accedente altero subiecto,</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">with infinitive without addition of another subject</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.27.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.27.1/canonical-url/\">1.27.1</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">vulgo</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">commonly</span> <foreign xml:lang=\"grc\">ἐθέλει</foreign>] <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.28.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.28.2/canonical-url/\">1.28.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 1.28.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.28.2/canonical-url/\">1.28.2</a><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.39.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.39.1/canonical-url/\">1.39.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.65.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.65.1/canonical-url/\">1.65.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.144.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.144.1/canonical-url/\">1.144.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 1.144.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.144.2/canonical-url/\">1.144.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.39.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.39.4/canonical-url/\">2.39.4</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">pauci codd.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">few manuscripts</span> <foreign xml:lang=\"grc\">ἐθέλομεν</foreign>] <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.41.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.41.5/canonical-url/\">2.41.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.61.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.61.4/canonical-url/\">2.61.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.71.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.71.2/canonical-url/\">2.71.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.56.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.56.5/canonical-url/\">3.56.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.10.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.10.2/canonical-url/\">4.10.2</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">ubi nonnulli codd.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">where several manuscripts</span> <foreign xml:lang=\"grc\">θέλωμεν,</foreign><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">cf. Popp. Prol. p.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">compare Poppo's Prolegomena page</span> 211]. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.13.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.13.3/canonical-url/\">4.13.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.15.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.15.2/canonical-url/\">4.15.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.59.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.59.2/canonical-url/\">4.59.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.73.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.73.4/canonical-url/\">4.73.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.104.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.104.2/canonical-url/\">4.104.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.107.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.107.1/canonical-url/\">4.107.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.9.9\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.9.9/canonical-url/\">5.9.9</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">ubi artic. ante</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">where the article before</span> <foreign xml:lang=\"grc\">αἰσχ.</foreign><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">et commata delenda esse videntur</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">and the commas seem ought to be deleted</span>]. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.28.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.28.3/canonical-url/\">5.28.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.33.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.33.4/canonical-url/\">6.33.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.34.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.34.2/canonical-url/\">6.34.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.38.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.38.4/canonical-url/\">6.38.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.56.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.56.3/canonical-url/\">6.56.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.73.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.73.2/canonical-url/\">7.73.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.58.6\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.58.6/canonical-url/\">8.58.6</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">ubi nonnulli codd.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">where several manuscripts</span> <foreign xml:lang=\"grc\">ἐθέλωσιλαμβ.</foreign>].</p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">cum negatione,</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">with a negative</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">nolle, abnuere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to be unwilling, refuse</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.75.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.75.2/canonical-url/\">1.75.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.64.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.64.1/canonical-url/\">2.64.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.38.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.38.5/canonical-url/\">3.38.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.55.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.55.3/canonical-url/\">3.55.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.91.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.91.2/canonical-url/\">3.91.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.22.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.22.2/canonical-url/\">4.22.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.48.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.48.1/canonical-url/\">4.48.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.57.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.57.2/canonical-url/\">4.57.2</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">vulgo</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">commonly</span> <foreign xml:lang=\"grc\">ἠθέλησεν</foreign>]. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.73.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.73.4/canonical-url/\">4.73.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.85.7\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.85.7/canonical-url/\">4.85.7</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.98.7\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.98.7/canonical-url/\">4.98.7</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.105.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.105.2/canonical-url/\">4.105.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.108.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.108.5/canonical-url/\">4.108.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.122.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.122.5/canonical-url/\">4.122.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.14.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.14.4/canonical-url/\">5.14.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.15.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.15.2/canonical-url/\">5.15.2</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">vulgo</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">commonly</span> <foreign xml:lang=\"grc\">οὔπω</foreign>] <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.21.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.21.2/canonical-url/\">5.21.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.22.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.22.2/canonical-url/\">5.22.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.82.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.82.3/canonical-url/\">5.82.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.84.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.84.2/canonical-url/\">5.84.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.7.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.7.4/canonical-url/\">6.7.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.46.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.46.2/canonical-url/\">6.46.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.78.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.78.3/canonical-url/\">6.78.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.79.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.79.2/canonical-url/\">6.79.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.105.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.105.2/canonical-url/\">6.105.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.6.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.6.1/canonical-url/\">7.6.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.18.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.18.3/canonical-url/\">7.18.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.72.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.72.4/canonical-url/\">7.72.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.15.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.15.1/canonical-url/\">8.15.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.45.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.45.5/canonical-url/\">8.45.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.72.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.72.2/canonical-url/\">8.72.2</a> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">ubi Vat.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">where Vatican manuscript</span> <foreign xml:lang=\"grc\">ἐθελῆσαι</foreign>]. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.78.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.78.1/canonical-url/\">8.78.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.83.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.83.2/canonical-url/\">8.83.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.86.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.86.2/canonical-url/\">8.86.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.92.11\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.92.11/canonical-url/\">8.92.11</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">cum acc.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">with accusative</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.50.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.50.2/canonical-url/\">5.50.2</a>, <quote></quote><pb xml:id=\"v.1.p.291\"></pb></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">solere, posse</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to be accustomed, be able</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.89.11\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.89.11/canonical-url/\">2.89.11</a>, <quote></quote></p>\n</div></div>",
"key": 1394
},
"senses": [],
"citations": [],
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-1394"
}