Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lewis and Short Latin Dictionary

alterculum or
altĕrim
alternāmentum
alternātim
alternātīo
alternē
alterno
alternus
alterplex
altertra: alterutra
altĕr-ŭter
alteruterque
altĕr-utrimque
althaea
Althaea
altĭcinctus
altĭcŏmus
altĭjŭgus
altĭlāneus
altĭlĭārius
altĭlis
View word page
altĕr-ŭter
altĕr-ŭter, altĕrū^tra (more freq. than altera utra), altĕrū^trum (more freq. than alterum utrum), adj. (in the obliq. cas. arch. alterutrius, alterutri, etc.; cf. Prisc. p. 667; 693 P.; gen. and dat. f. alterutrae, Charis. p. 132 ib.). One of two, the one or the other, either, no matter which (rare but class.): AD. ALTERVTRVM. SIBI. REDD(iderunt), Carm. Fr. Arv. 28: video esse necesse alterutrum, Cic. Div. in Caecil. 18: si in alterutro peccandum sit, malo viderinimis timidusquam parum prudens, id. Marcell. 7; so id. Fam. 6, 3; 9, 6; id. Att. 10, 1; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8 fin.: Alterutrum velox victoria fronde coronet, * Hor. Ep. 1, 18, 64; Nep. Dion, 4, 1.—With both parts declined (prob. only in the two foll. exs.): alteriusutrius causā, Cato ap. Prisc. p. 693 P.: longitudo alteriusutrius, Cic. Prot. Fragm. ib.— = uterque, both: necessarium fuit alterutrum foris et sub dio esse, Col. praef. 12.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
altĕr-ŭter
Headword (normalized):
altĕr-ŭter
Headword (normalized/stripped):
alter-uter
IDX:
2031
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lat.ls.perseus-eng2-n2031
Key:
alteruter

Data

{'content': 'altĕr-ŭter, altĕrū^tra (more freq. than altera utra), altĕrū^trum (more freq. than alterum utrum), adj. (in the obliq. cas. arch. alterutrius, alterutri, etc.; cf. Prisc. p. 667; 693 P.; gen. and dat. f. alterutrae, Charis. p. 132 ib.). One of two, the one or the other, either, no matter which (rare but class.): AD. ALTERVTRVM. SIBI. REDD(iderunt), Carm. Fr. Arv. 28: video esse necesse alterutrum, Cic. Div. in Caecil. 18: si in alterutro peccandum sit, malo viderinimis timidusquam parum prudens, id. Marcell. 7; so id. Fam. 6, 3; 9, 6; id. Att. 10, 1; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8 fin.: Alterutrum velox victoria fronde coronet, * Hor. Ep. 1, 18, 64; Nep. Dion, 4, 1.—With both parts declined (prob. only in the two foll. exs.): alteriusutrius causā, Cato ap. Prisc. p. 693 P.: longitudo alteriusutrius, Cic. Prot. Fragm. ib.— = uterque, both: necessarium fuit alterutrum foris et sub dio esse, Col. praef. 12.\n', 'key': 'alteruter', 'type': 'main'}