ē-vĭgĭlo — Lewis and Short Latin Dictionary

ē-vĭgĭlo, āvi, ātum, 1, v. n. and a. Neutr. To wake up, awak, Plin. Ep. 1, 5, 8; 9, 36, 1; Quint. 9, 4, 12; Suet. Aug. 78; Stat. S. 5, 3, 128; Vulg. Gen. 28, 16.— To be wakeful, vigilant.—Trop.: in quo evigilaverunt curae et cogitationes meae, si? etc., Cic. Par. 2, 17; Vulg. 1 Cor. 15, 34.— Act., to watch through, pass without sleeping: nox evigilanda, Tib. 1, 8, 64.— Transf., to elaborate carefully, to compose, prepare (cf. elucubro). Lit.: libros, Ov. Tr. 1, 1, 108; cf. Gell. 1, 7, 4.— * Trop.: consilia evigilata cogitationibus, Cic. Att. 9, 12, 1.—Pass. impers.: etsi nobis, qui id aetatis sumus, evigilatum ferest, tamen, etc., we have nearly done with watching or caring for ourselves, Cic. Rep. 3, 29, 41.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

ē-vĭgĭlo

Headword (normalized):

ē-vĭgĭlo

Headword (normalized/stripped):

e-vigilo

Intro Text:

IDX:

16501

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lat.ls.perseus-eng2-n16484

Key:

evigilo

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "content": "ē-vĭgĭlo, āvi, ātum, 1, v. n. and a.  Neutr.  To wake up, awak, Plin. Ep. 1, 5, 8; 9, 36, 1; Quint. 9, 4, 12; Suet. Aug. 78; Stat. S. 5, 3, 128; Vulg. Gen. 28, 16.—  To be wakeful, vigilant.—Trop.: in quo evigilaverunt curae et cogitationes meae, si? etc., Cic. Par. 2, 17; Vulg. 1 Cor. 15, 34.— Act., to watch through, pass without sleeping: nox evigilanda, Tib. 1, 8, 64.— Transf., to elaborate carefully, to compose, prepare (cf. elucubro).  Lit.: libros, Ov. Tr. 1, 1, 108; cf. Gell. 1, 7, 4.— *  Trop.: consilia evigilata cogitationibus, Cic. Att. 9, 12, 1.—Pass. impers.: etsi nobis, qui id aetatis sumus, evigilatum ferest, tamen, etc., we have nearly done with watching or caring for ourselves, Cic. Rep. 3, 29, 41.\n",
  "key": "evigilo",
  "type": "main"
}