Scaife ATLAS

δοκιμάζωvbδόκιμος pres., impf., fut., rarely aor.examinepersons or things, so as to assess their qualitiesexamine, scrutinise, appraise, assesspersons, animals, objects, behaviour, circumstancesHdt. Th. Att.orats. Pl.make an appraisalof sthg.Isoc. D. Plb.testw.indir.q.whether sthg. is the caseX. D.pass.of persons or thingsbe scrutinised or assessedLyr.adesp. Hdt. Pl. D.w.indir.q.to seewhether they are such and suchD. aor.approve after examinationapprovepersons, lawsX. Men.an artIsoc.an alliance, a course of actionD.mid.the appropriate place for everythingX.qualities in a future wifeMen.pass.of laws, actionspass scrutiny, be approvedAtt.orats.of cavalrymen and horses, as fit for serviceX.of customsw.inf.as being goodTh. pf.pass.of a personhave been tried and testedw.prep.phr.by someoneArist.of cavalrymenhave been approvedfor serviceLys.of lawshave been approvedD.of a subject for a speechhave been deemed appropriateIsoc.of thingshave been certifiedw.inf.as being such and suchX.ptcpl.adj.of an argumenttried and testedTh. specif., of official bodies or persons in authority; pres., impf., fut.examinepersons, to assess their eligibility for office or for admission to citizen status on reaching adulthoodscrutinise, examinepersonsAtt.orats. Pl. Arist.the Athenian Knights, their horsesX. Arist.intr.hold an official scrutinyPl. D. Arist.pass.of personsundergo scrutinyLys. Ar. D. Arist. aor.approve after scrutinyapprovecandidates for office, for admission to citizen status, or sim.Att.orats. Pl. X.aor.pf.pass.of personspass scrutiny, be approvedAtt.orats. Pl. Arist. Plu.w. εἰς + acc.for admission intothe class ofadultsIsoc.be certifiedw.inf.as being of adult ageLys. D. of a commanderselectcavalryPlb. gener., pres., impf., fut.regard with approvalapprove ofa personMen.a person's conduct, principles, plansX. Men.recommendsthg.w.dat.to someoneArist. pres., impf., aor.form an opinion, judgew.acc. + inf.that sthg. is the caseX. D.wkr.sens.thinkw.neut.acc.the sameas someone elsePlu.pass.of an arrangementbe judgedw.inf.to be usefulD. think it right, decidew.inf.to do sthg.Plb. Plu.

ShortDef

to scrutinise; to approve

Debugging

Headword:

δοκιμάζω

Headword (normalized):

δοκιμάζω

Headword (normalized/stripped):

δοκιμαζω

IDX:

9749

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-9750

Key:

δοκιμάζω

Data

{'headword_display': '<b>δοκιμάζω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>δοκιμάζω</HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>δόκιμος</Ref></Ety></vHG> <vS1><Indic>pres., impf., fut., rarely aor.</Indic><Def>examine<Expl>persons or things, so as to assess their qualities</Expl></Def><vS2><Tr>examine, scrutinise, appraise, assess</Tr><Obj>persons, animals, objects, behaviour, circumstances<Au>Hdt. Th. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vS2><Tr>make an appraisal<Expl>of sthg.</Expl></Tr><Au>Isoc. D. Plb.</Au></vS2><vS2><Tr>test</Tr><Cmpl><GLbl>w.indir.q.</GLbl>whether sthg. is the case<Au>X. D.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons or things</Indic><Def>be scrutinised or assessed</Def><Au>Lyr.adesp. Hdt. Pl. D.</Au><Cmpl><GLbl>w.indir.q.</GLbl><Indic>to see</Indic>whether they are such and such<Au>D.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>aor.</Indic><Def>approve after examination</Def><Tr>approve</Tr><Obj>persons, laws<Au>X. Men.</Au></Obj><Obj>an art<Au>Isoc.</Au></Obj><Obj>an alliance, a course of action<Au>D.</Au></Obj><vS2><Indic>mid.</Indic><Obj>the appropriate place for everything<Au>X.</Au></Obj><Obj>qualities in a future wife<Au>Men.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of laws, actions</Indic><Def>pass scrutiny, be approved</Def><Au>Att.orats.</Au><vS2><Indic>of cavalrymen and horses, as fit for service</Indic><Au>X.</Au></vS2><vS2><Indic>of customs</Indic><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>as being good<Au>Th.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pf.pass.</GLbl><Indic>of a person</Indic><Def>have been tried and tested</Def><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>by someone<Au>Arist.</Au></PrPhr><vS2><Indic>of cavalrymen</Indic><Def>have been approved<Expl>for service</Expl></Def><Au>Lys.</Au></vS2><vS2><Indic>of laws</Indic><Def>have been approved</Def><Au>D.</Au></vS2><vS2><Indic>of a subject for a speech</Indic><Def>have been deemed appropriate</Def><Au>Isoc.</Au></vS2><vS2><Indic>of things</Indic><Def>have been certified</Def><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>as being such and such<Au>X.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of an argument</Indic><Def>tried and tested</Def><Au>Th.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>specif., of official bodies or persons in authority; pres., impf., fut.</Indic><Def>examine<Expl>persons, to assess their eligibility for office or for admission to citizen status on reaching adulthood</Expl></Def><vS2><Tr>scrutinise, examine</Tr><Obj>persons<Au>Att.orats. Pl. Arist.</Au></Obj><Obj>the Athenian Knights, their horses<Au>X. Arist.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>hold an official scrutiny</Tr><Au>Pl. D. Arist.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>undergo scrutiny</Def><Au>Lys. Ar. D. Arist.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>aor.</Indic><Def>approve after scrutiny</Def><Tr>approve</Tr><Obj>candidates for office, for admission to citizen status, or sim.<Au>Att.orats. Pl. X.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>aor.<and/>pf.pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>pass scrutiny, be approved</Def><Au>Att.orats. Pl. Arist. Plu.</Au><PrPhr><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>for admission into<Prnth>the class of</Prnth>adults<Au>Isoc.</Au></PrPhr><vS2><Def>be certified</Def><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>as being of adult age<Au>Lys. D.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a commander</Indic><Tr>select</Tr><Obj>cavalry<Au>Plb.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>gener., pres., impf., fut.</Indic><Def>regard with approval</Def><Tr>approve of</Tr><Obj>a person<Au>Men.</Au></Obj><Obj>a person's conduct, principles, plans<Au>X. Men.</Au></Obj><vS2><Tr>recommend</Tr><Obj>sthg.<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl><Au>Arist.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>pres., impf., aor.</Indic><Tr>form an opinion, judge</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc. + inf.</GLbl>that sthg. is the case<Au>X. D.</Au></Cmpl><vS2><Indic>wkr.sens.</Indic><Tr>think</Tr><Obj><GLbl>w.neut.acc.</GLbl>the same<Expl>as someone else</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an arrangement</Indic><Def>be judged</Def><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to be useful<Au>D.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>think it right, decide</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Plb. Plu.</Au></Cmpl> </vS1> </VE>", 'key': 'δοκιμάζω'}