Scaife ATLAS

Ion.διουρίζωvbfut.aor.Ion. movepersons or thingsacross a boundaryremovea babyw.prep.phr.out of a sanctuaryE.one's feeti.e. oneself, out of a countryE.a corpseoutside one's bordersPl.an armyto a place overseasE.a warto another countryIsoc.of a riversend outa branchw.prep.phr.into a bayPlb. separateareasby a boundaryof personsdetermine the borders of, demarcatecontinentsHdt.of natural featuresform the boundary between, separatepeoples, regionsPlb. Plu.of the nosethe eyesPlu.intr.determine bordersbetw. continentsHdt.pass.of placesbe separatedby a riverPlu. separatethingsinto partsof two rulersdivide upsovereigntyE.of troopsspoilX.of disputantsa conceptw.adv.into twoPl. act. and mid.distinguishtwo thingsfr. each otherPl. X.intr.make a distinctionE.fr. Isoc. X. D.pass.of virtuebe differentiated or divided into categoriesArist.impers.pf.pass.a distinction has been madeIsoc. identify or specify preciselyby making distinctionsdefinethe flight of birdsi.e. differentiate betw. different kinds of flightA.sthg.as being one thing or anotherPl.w.indir.q.what sthg. isArist.of propheciesmap out, identify, outlinefuture eventsS.fig., of monthsmark outa personw.predic.adjs.as great and small, i.e. have witnessed him in both conditionsS.mid.define, specifyprinciples, rulesAtt.orats. Pl. X.w.indir.q.compl.cl.whator that sthg.is the caseD. Arist.draw a conclusionw.acc. + inf.that this and that are the caseAnd.intr.define an issuePl.impers.pf.pass.it has been determinedw.indir.q.what is the caseAnd. Lys.a clear conclusion has been reachedin discussionw.prep.phr.about sthg.Arist. fix preciselydetermine, prescribeprerogativesA.of the laws of necessityeverythingE.of EqualitynumberingE.of a law or lawgiverstipulate, specifyw.indir.q.acc. + inf.whator that sthg.is the caseIs. D.intr.Is.mid.prescribe, lay down the rules forone's trialw.adv.in a certain wayAr.pass.of thingsbe determined or decidedX.of a lawbe formulatedD.

ShortDef

to draw a boundary through, divide by limits, separate

Debugging

Headword:

διορίζω

Headword (normalized):

διορίζω

Headword (normalized/stripped):

διοριζω

IDX:

9565

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-9566

Key:

διορίζω

Data

{'headword_display': '<b>δι-ορίζω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>δι<hyph/>ορίζω</HL><DL><Lbl>Ion.</Lbl><FmHL>διουρίζω</FmHL></DL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>διοριῶ</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>διώρισα</Form><Lbl>Ion.</Lbl><Form>διούρισα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>move<Prnth>persons or things</Prnth>across a boundary</Def><vS2><Tr>remove</Tr><Obj>a baby<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>out of a sanctuary</Expl><Au>E.</Au></Obj><Obj>one's feet<Expl>i.e. oneself, out of a country</Expl><Au>E.</Au></Obj><Obj>a corpse<Expl>outside one's borders</Expl><Au>Pl.</Au></Obj><Obj>an army<Expl>to a place overseas</Expl><Au>E.</Au></Obj><Obj>a war<Expl>to another country</Expl><Au>Isoc.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a river</Indic><Tr>send out</Tr><Obj>a branch<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>into a bay</Expl><Au>Plb.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>separate<Prnth>areas</Prnth>by a boundary</Def><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>determine the borders of, demarcate</Tr><Obj>continents<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of natural features</Indic><Tr>form the boundary between, separate</Tr><Obj>peoples, regions<Au>Plb. Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of the nose</Indic><Obj>the eyes<Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>determine borders<Expl>betw. continents</Expl></Tr><Au>Hdt.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of places</Indic><Def>be separated<Expl>by a river</Expl></Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>separate<Prnth>things</Prnth>into parts</Def><vS2><Indic>of two rulers</Indic><Tr>divide up</Tr><Obj>sovereignty<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of troops</Indic><Obj>spoil<Au>X.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of disputants</Indic><Obj>a concept<Expl><GLbl>w.adv.</GLbl>into two</Expl><Au>Pl.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>act. and mid.</Indic><Tr>distinguish</Tr><Obj>two things<Expl>fr. each other</Expl><Au>Pl. X.<NBPlus/></Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>make a distinction</Tr><Au>E.<Wk>fr.</Wk> Isoc. X. D.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of virtue</Indic><Def>be differentiated or divided into categories</Def><Au>Arist.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>impers.pf.pass.</GLbl><Def>a distinction has been made</Def><Au>Isoc.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>identify or specify precisely<Expl>by making distinctions</Expl></Def><vS2><Tr>define</Tr><Obj>the flight of birds<Expl>i.e. differentiate betw. different kinds of flight</Expl><Au>A.</Au></Obj><Obj>sthg.<Expl>as being one thing or another</Expl><Au>Pl.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.indir.q.</GLbl>what sthg. is<Au>Arist.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of prophecies</Indic><Tr>map out, identify, outline</Tr><Obj>future events<Au>S.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>fig., of months</Indic><Tr>mark out</Tr><Obj>a person<Expl><GLbl>w.predic.adjs.</GLbl>as great and small, i.e. have witnessed him in both conditions</Expl><Au>S.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>define, specify</Tr><Obj>principles, rules<Au>Att.orats. Pl. X.<NBPlus/></Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.indir.q.<or/>compl.cl.</GLbl>what<Prnth>or that sthg.</Prnth>is the case<Au>D. Arist.</Au></Cmpl><vS2><Tr>draw a conclusion</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc. + inf.</GLbl>that this and that are the case<Au>And.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>define an issue</Tr><Au>Pl.</Au></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>impers.pf.pass.</GLbl><Def>it has been determined</Def><Cmpl><GLbl>w.indir.q.</GLbl>what is the case<Au>And. Lys.</Au></Cmpl><vS2><Def>a clear conclusion has been reached<Expl>in discussion</Expl></Def><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>about sthg.<Au>Arist.</Au></PrPhr></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>fix precisely</Def><Tr>determine, prescribe</Tr><Obj>prerogatives<Au>A.</Au></Obj><vS2><Indic>of the laws of necessity</Indic><Obj>everything<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of Equality</Indic><Obj>numbering<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a law or lawgiver</Indic><Tr>stipulate, specify</Tr><Cmpl><GLbl>w.indir.q.<or/>acc. + inf.</GLbl>what<Prnth>or that sthg.</Prnth>is the case<Au>Is. D.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Au>Is.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>prescribe, lay down the rules for</Tr><Obj>one's trial<Expl><GLbl>w.adv.</GLbl>in a certain way</Expl><Au>Ar.</Au></Obj></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of things</Indic><Def>be determined or decided</Def><Au>X.</Au><vS2><Indic>of a law</Indic><Def>be formulated</Def><Au>D.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'διορίζω'}