Scaife ATLAS

ἄρρητοςονalso dial.ᾱ ονE.adjprivatv.prfx., ῥητός of a speech, warnings, wordsnot saidi.e. kept to oneselfOd. S.of topicsnot discussedyetX. Plu.of versesnot spokenpreviouslyB.fr.of a person's wordsretracted Pl. Aeschin.of personsnot mentionedunsung, uncelebratedHes.of a son, source of help, messagekept secretCall. AR. Plu.not to be mentionedout of sanctityof rituals, rites, sacrifices, knowledgeto be kept secretLyr.adesp. Hdt. E. Ar. X.of the Maiden Persephonenot to be namedE.of a mother of DionysusPlu.neut.pl.sb.secret ritesE.not to be mentionedout of proprietyof events, deeds, messages, or sim.unspeakable, outrageousS. E. D. Plu.of words, insultsobsceneD.of a person's sexual behaviourshamefulPlu.of the Form of Not-Βeingimpossible to expressPl.of numbersirrationalPl.

ShortDef

unspoken, unsaid

Debugging

Headword:

ἄρρητος

Headword (normalized):

ἄρρητος

Headword (normalized/stripped):

αρρητος

IDX:

946

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-947

Key:

ἄρρητος

Data

{'headword_display': '<b>ἄ-ρρητος</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ἄ<hyph/>ρρητος</HL><Infl>ον<VInfl><Lbl>also dial.</Lbl><FmInfl>ᾱ ον</FmInfl><Au>E.</Au></VInfl></Infl><PS>adj</PS><Ety>privatv.prfx., <Ref>ῥητός</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of a speech, warnings, words</Indic><Tr>not said<Expl>i.e. kept to oneself</Expl></Tr><Au>Od. S.</Au><aS2><Indic>of topics</Indic><Tr>not discussed<Expl>yet</Expl></Tr><Au>X. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of verses</Indic><Tr>not spoken<Expl>previously</Expl></Tr><Au>B.<Wk>fr.</Wk></Au></aS2><aS2><Indic>of a person's words</Indic><Tr>retracted</Tr><Au> Pl. Aeschin.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of persons</Indic><Def>not mentioned</Def><Tr>unsung, uncelebrated</Tr><Au>Hes.</Au><aS2><Indic>of a son, source of help, message</Indic><Tr>kept secret</Tr><Au>Call. AR. Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>not to be mentioned<Expl>out of sanctity</Expl></Def><aS2><Indic>of rituals, rites, sacrifices, knowledge</Indic><Tr>to be kept secret</Tr><Au>Lyr.adesp. Hdt. E. Ar. X.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of the Maiden Persephone</Indic><Tr>not to be named</Tr><Au>E.</Au></aS2><aS2><Indic>of a mother of Dionysus</Indic><Au>Plu.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>secret rites</Def><Au>E.</Au></SGrm></aS1><aS1><Def>not to be mentioned<Expl>out of propriety</Expl></Def><aS2><Indic>of events, deeds, messages, or sim.</Indic><Tr>unspeakable, outrageous</Tr><Au>S. E. D. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of words, insults</Indic><Tr>obscene</Tr><Au>D.</Au></aS2><aS2><Indic>of a person's sexual behaviour</Indic><Tr>shameful</Tr><Au>Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of the Form of Not-Βeing</Indic><Tr>impossible to express</Tr><Au>Pl.</Au></aS1><aS1><Indic>of numbers</Indic><Tr>irrational</Tr><Au>Pl.</Au></aS1></AE>", 'key': 'ἄρρητος'}