Scaife ATLAS

ἄρνυμαιmid.vbimperatv.fut.dial.aor.2ep.3sg.ep.2sg.subj.3sg.opt.inf.ptcpl. gain, obtain, geta wifeSapph.a rescuerS.glory, honour, wealth, a prize, or sim.Hom. Hes. Xenoph. A. Pi.recompense, justiceIl. S.knowledgeof sthg.S. a reputation for boldness or cowardice, a life of shamePi. S. Pl.acceptruleover an island, fr. ZeusOd.takean opportunity to escapeS. of contestantsgain, takeas a prizea woman, horseIl. of men, horseswinprizesIl.a victoryHes. Xenoph. S.of runnerscompete fora prizeIl.gener., of personsstrivecontend forone's reputation, lifeHom. receivea woundIl.a punishment, harmas a penaltyE. AR.of DelphiacquirepollutionA. earna wage, gratitudeIl. Pi. Pl. Arist. of a shiptake up, beara cargoIl.

ShortDef

to receive for oneself, reap, win, gain, earn

Debugging

Headword:

ἄρνυμαι

Headword (normalized):

ἄρνυμαι

Headword (normalized/stripped):

αρνυμαι

IDX:

899

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-900

Key:

ἄρνυμαι

Data

{'headword_display': '<b>ἄρνυμαι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἄρνυμαι</HL><PS>mid.vb</PS><FG><Tns><Lbl>imperatv.</Lbl><Form>ἄρνυσο</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἀροῦμαι</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ἀρέομαι</Form></Tns><Vc><LBL>aor.2</LBL><Tns><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἀρόμην</Form><Lbl>3sg.</Lbl><Form>ἤρετο</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.2sg.subj.</Lbl><Form>ἄρηαι</Form><Lbl>3sg.</Lbl><Form>ἄρηται</Form></Tns><Tns><Lbl>opt.</Lbl><Form>ἀροίμην</Form></Tns><Tns><Lbl>inf.</Lbl><Form>ἀρέσθαι</Form></Tns><Tns><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἀρόμενος</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1> <Tr>gain, obtain, get</Tr><Obj>a wife<Au>Sapph.</Au></Obj><Obj>a rescuer<Au>S.</Au></Obj><Obj>glory, honour, wealth, a prize, or sim.<Au>Hom. Hes. Xenoph. A. Pi.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>recompense, justice<Au>Il. S.</Au></Obj><Obj>knowledge<Expl>of sthg.</Expl><Au>S.</Au></Obj> <Obj>a reputation for boldness or cowardice, a life of shame<Au>Pi. S. Pl.</Au></Obj><vS2><Tr>accept</Tr><Obj>rule<Expl>over an island, fr. Zeus</Expl><Au>Od.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>take</Tr><Obj>an opportunity to escape<Au>S.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of contestants</Indic><Tr>gain, take<Expl>as a prize</Expl></Tr><Obj>a woman, horse<Au>Il.</Au></Obj> <vS2><Indic>of men, horses</Indic><Tr>win</Tr><Obj>prizes<Au>Il.</Au></Obj><Obj>a victory<Au>Hes. Xenoph. S.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of runners</Indic><Tr>compete for</Tr><Obj>a prize<Au>Il.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>gener., of persons</Indic><Tr>strive<or/>contend for</Tr><Obj>one's reputation, life<Au>Hom.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>receive</Tr><Obj>a wound<Au>Il.</Au></Obj><Obj>a punishment, harm<Expl>as a penalty</Expl><Au>E. AR.</Au></Obj><vS2><Indic>of Delphi</Indic><Tr>acquire</Tr><Obj>pollution<Au>A.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>earn</Tr><Obj>a wage, gratitude<Au>Il. Pi. Pl. Arist.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of a ship</Indic><Tr>take up, bear</Tr><Obj>a cargo<Au>Il.</Au></Obj> </vS1> </VE>", 'key': 'ἄρνυμαι'}