Scaife ATLAS

δια-πλέκωvbaor.2 pass. intertwinestrands of pliable materialplait, braidstrips of barkHdt.pass.of the soulbe interwovenin the fabric of the cosmosPl. createsthg.by plaiting or twiningweave together, plaitsandalsof wickerworkhHom.the neck of a fishing-creelw.predic.adj.in bifurcated formPl. fig., of Athena, ref. to her invention of music for the aulosweave into melodythe Gorgons' lamentsPi. fig.weave the fabric of lifeof Spartan women, instead of working woolweavefor themselvesa particular kind of lifePl.of personsweave to the endone's days, one's lifew.nom.adj.adv.without tears, successfullyAlcm. Hdt.of a patron deitya happy lifew.dat.for personsPi.intr.live out one's lifeAr. pejor.weave, devise, contriveruinfor oneselfPi. of soldiersentangle, force in on one anotheropp. force apartenemy troopsPlu.

ShortDef

to interweave, to weave together, plait

Debugging

Headword:

διαπλέκω

Headword (normalized):

διαπλέκω

Headword (normalized/stripped):

διαπλεκω

IDX:

8938

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-8939

Key:

διαπλέκω

Data

{'headword_display': '<b>δια-πλέκω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>δια-πλέκω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.2 pass.</Lbl><Form>διεπλάκην</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>intertwine<Expl>strands of pliable material</Expl></Def><vS2><Tr>plait, braid</Tr><Obj>strips of bark<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of the soul</Indic><Def>be interwoven<Expl>in the fabric of the cosmos</Expl></Def><Au>Pl.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1> <Def>create<Prnth>sthg.</Prnth>by plaiting or twining</Def><vS2><Tr>weave together, plait</Tr><Obj>sandals<Expl>of wickerwork</Expl><Au>hHom.</Au></Obj><Obj>the neck of a fishing-creel<Expl><GLbl>w.predic.adj.</GLbl>in bifurcated form</Expl><Au>Pl.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>fig., of Athena, ref. to her invention of music for the aulos</Indic><Tr>weave into melody</Tr><Obj>the Gorgons' laments<Au>Pi.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>fig.</Indic><Def>weave the fabric of life</Def><vS2><Indic>of Spartan women, instead of working wool</Indic><Tr>weave<Expl>for themselves</Expl></Tr><Obj>a particular kind of life<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>weave to the end</Tr><Obj>one's days, one's life<Expl><GLbl>w.nom.adj.<or/>adv.</GLbl>without tears, successfully</Expl><Au>Alcm. Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a patron deity</Indic><Obj>a happy life<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>for persons</Expl><Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>live out one's life</Tr><Au>Ar.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>pejor.</Indic><Tr>weave, devise, contrive</Tr><Obj>ruin<Expl>for oneself</Expl><Au>Pi.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of soldiers</Indic><Tr>entangle, force in on one another<Expl>opp. force apart</Expl></Tr><Obj>enemy troops<Au>Plu.</Au></Obj> </vS1> </VE>", 'key': 'διαπλέκω'}