Scaife ATLAS

δια-πέτομαιmid.vbathem.aor.ptcpl.aor.2 ptcpl.also athem.aor.act. of goddessesfly through the airHom.of an owlfly througha fleetPlu.w.acc.an armyAr. of a goddessw. διά + gen.the air and the city of the birdsAr. fig., of timefly ahead, speed onE. of an arrowfly througharmourIl.tm.of Zeus' thunderboltw.gen.a personE.of a soul, compared to lightningfly out throughw.gen.the bodycompared to a cloudPlu. of a shipspeed throughw.acc.the Clashing RocksE. of pieces of knowledgefly this way and thatPl. of living things, the soulfly off in different directions, be dispersedEmp. Pl.of high expectationsfly away, disappearPl.

ShortDef

fly through

Debugging

Headword:

διαπέτομαι

Headword (normalized):

διαπέτομαι

Headword (normalized/stripped):

διαπετομαι

IDX:

8924

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-8925

Key:

διαπέτομαι

Data

{'headword_display': '<b>δια-πέτομαι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>δια-πέτομαι</HL><PS>mid.vb</PS><FG><Tns><Lbl>athem.aor.</Lbl><Form>διεπτάμην</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>διαπτάμενος</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.2 ptcpl.</Lbl><Form>διαπτόμενος</Form></Tns><Tns><Lbl>also athem.aor.act.</Lbl><Form>διέπτην</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Indic>of goddesses</Indic><Tr>fly through the air</Tr><Au>Hom.</Au><vS2><Indic>of an owl</Indic><Tr>fly through<Expl>a fleet</Expl></Tr><Au>Plu.</Au><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>an army<Au>Ar.</Au></Obj> </vS2><vS2><Indic>of a goddess</Indic><Cmpl><GLbl>w. <Gr>διά</Gr> + gen.</GLbl>the air and the city of the birds<Au>Ar.</Au></Cmpl> </vS2><vS2><Indic>fig., of time</Indic><Tr>fly ahead, speed on</Tr><Au>E.</Au> </vS2> </vS1> <vS1> <Indic>of an arrow</Indic><Tr>fly through<Expl>armour</Expl></Tr><Au>Il.<LblR>tm.</LblR></Au><vS2><Indic>of Zeus' thunderbolt</Indic><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>a person<Au>E.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a soul, compared to lightning</Indic><Tr>fly out through</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>the body<Expl>compared to a cloud</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a ship</Indic><Tr>speed through</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>the Clashing Rocks<Au>E.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of pieces of knowledge</Indic><Tr>fly this way and that</Tr><Au>Pl.</Au> <vS2><Indic>of living things, the soul</Indic><Tr>fly off in different directions, be dispersed</Tr><Au>Emp. Pl.</Au></vS2><vS2><Indic>of high expectations</Indic><Tr>fly away, disappear</Tr><Au>Pl.</Au></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'διαπέτομαι'}