διαλλάσσω — Cambridge Greek Lexicon

Att.διαλλάττωvbpass.fut.also fut.2aor.also aor.2 of entitiesinterchange, exchangew. one anothertheir pathsEmp.intr.alternatebetw. unity and pluralityEmp.mid.of two bodies of troopsexchangew. one anothertheir positionsHdt.intr., of personsmake an exchangeof giftsX. givew.acc.sthg.in exchangefor sthg.w.dat.to someoneE. Pl. getw.acc.sthg.in exchangefor sthg.Pl.put onw.acc.clothing suited to the occasioninsteadof one's present clothingPlu. change, replaceofficials, weapons, clothesw. othersX. Plb. Plu.mid.of foxes and lions, as an example of impossibilitychangetheir natural charactersPi. change one's location froma place, by exchanging it for anotherleave, pass througha countryX.intr.change location, movew.prep.phrs.fr. one city to anotherPl. changesomeonefrom hostility to friendshipreconcilepersons, cities, or sim.sts. w.dat.πρός + acc.to others, each otherE. Th. Ar. Att.orats. Pl.of wordssettledisputesAr.intr.bring about a reconciliationbetw. two sidesX.pass.be reconciledsts. w.dat.πρός + acc.to someoneA. E. Th. Ar. Att.orats. Pl.be convertedw.gen.fr. one's former hostilityE. And. intr., of persons or thingsbe differentsts. w.dat.gen.fr. someone or sthg. elsew.acc.dat.in some respectHdt. Arist. Plb. Plu.of a personbe superiorto othersw.dat.in some respectArist.neut.ptcpl.sb.divergence, differencew.gen.of opinionTh.pf.pass.ptcpl.adj.of human naturevarying, differing Th.

ShortDef

to change one with another, interchange

Debugging

Headword:

διαλλάσσω

Headword (normalized):

διαλλάσσω

Headword (normalized/stripped):

διαλλασσω

Intro Text:

δι-αλλάσσω

IDX:

8786

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-8787

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "διαλλάσσω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>δι-αλλάσσω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>δι-αλλάσσω</HL><DL><Lbl>Att.</Lbl><FmHL>διαλλάττω</FmHL></DL><PS>vb</PS><FG><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>fut.</Lbl><Form>διαλλαχθήσομαι</Form><Lbl>also fut.2</Lbl><Form>διαλλαγήσομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>διηλλάχθην</Form><Lbl>also aor.2</Lbl><Form>διηλλάγην</Form></Tns></FG></vHG> <vS1> <Indic>of entities</Indic><Tr>interchange, exchange<Expl>w. one another</Expl></Tr><Obj>their paths<Au>Emp.</Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>alternate<Expl>betw. unity and plurality</Expl></Tr><Au>Emp.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of two bodies of troops</Indic><Tr>exchange<Expl>w. one another</Expl></Tr><Obj>their positions<Au>Hdt.</Au></Obj><vS2><Indic>intr., of persons</Indic><Tr>make an exchange<Expl>of gifts</Expl></Tr><Au>X.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>give<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>sthg.</Prnth>in exchange<Expl>for sthg.</Expl></Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Au>E. Pl.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Tr>get<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>sthg.</Prnth>in exchange<Expl>for sthg.</Expl></Tr><Au>Pl.</Au><vS2><Tr>put on<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>clothing suited to the occasion</Prnth>instead<Expl>of one's present clothing</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>change, replace</Tr><Obj>officials, weapons, clothes<Expl>w. others</Expl><Au>X. Plb. Plu.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of foxes and lions, as an example of impossibility</Indic><Tr>change</Tr><Obj>their natural characters<Au>Pi.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>change one's location from<Expl>a place, by exchanging it for another</Expl></Def><vS2><Tr>leave, pass through</Tr><Obj>a country<Au>X.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>change location, move</Tr><PrPhr><GLbl>w.prep.phrs.</GLbl>fr. one city to another<Au>Pl.</Au></PrPhr></vS2> </vS1> <vS1><Def>change<Prnth>someone</Prnth>from hostility to friendship</Def><vS2><Tr>reconcile</Tr><Obj>persons, cities, or sim.<Expl>sts. <GLbl>w.dat.<or/><Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>to others, each other</Expl><Au>E. Th. Ar. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of words</Indic><Tr>settle</Tr><Obj>disputes<Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>bring about a reconciliation<Expl>betw. two sides</Expl></Tr><Au>X.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be reconciled<Expl>sts. <GLbl>w.dat.<or/><Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>to someone</Expl></Def><Au>A. E. Th. Ar. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au><vS2><Def>be converted</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. one's former hostility<Au>E. And.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>intr., of persons or things</Indic><Tr>be different<Expl>sts. <GLbl>w.dat.<or/>gen.</GLbl>fr. someone or sthg. else</Expl></Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.<or/>dat.</GLbl>in some respect<Au>Hdt. Arist. Plb. Plu.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a person</Indic><Tr>be superior<Expl>to others</Expl></Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in some respect<Au>Arist.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>neut.ptcpl.sb.</GLbl><Def>divergence, difference<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of opinion</Expl></Def><Au>Th.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>pf.pass.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of human nature</Indic><Def>varying, differing </Def><Au>Th.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "διαλλάσσω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-8787"
}