δεξιός
Scaife ATLAS
Cambridge Greek Lexicon
ShortDef
on the right; fortunate; dexterous, skillful, clever
Debugging
Headword:
δεξιός
Headword (normalized):
δεξιός
Headword (normalized/stripped):
δεξιος
Intro Text:
IDX:
8318
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-8319
Key:
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
No citations.
Data
{ "headword": "δεξιός", "data": { "headword_display": "<b>δεξιός</b>", "content": "<AE><HG><HL>δεξιός</HL><Infl>ᾱ́<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>ή</FmInfl> </VInfl> όν</Infl><PS>adj</PS><FG><Tns><Lbl>ep.gen.dat.sg.pl.</Lbl><Form>δεξιόφιν</Form></Tns></FG></HG> <aS1><Def>on the right side<Expl>opp. left</Expl></Def><aS2><Indic>of parts of the body</Indic><Tr>right</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a yoked horse</Indic><Tr>right, right-hand</Tr><Au>Il. S.</Au><aS2><Indic>of the wing of an army or fleet</Indic><Au>A. Hdt. E. Th. Ar. X.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of the side of a ship</Indic><Au>E. NT.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>right wing<Expl>of an army</Expl></Def><Au>Th. X. Plb. Plu.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>right-hand side, right</Def><Au>Pl.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of persons or places, ref. to location</Indic><Tr>on the right<Expl>of someone or sthg.</Expl></Tr><Au>Thgn. X. Call. Plb.</Au></aS1><aS1><Indic>of a bird of omen, thunder</Indic><Tr>on the right<Expl>as the auspicious side</Expl></Tr><Au>Hom. Hippon. X. Call.</Au><aS2><Indic>gener., of birds, portents</Indic><Tr>of good omen, auspicious</Tr><Au>A. E.</Au></aS2><aS2><Indic>of a tutelary deity</Indic><Tr>favourable, kindly</Tr><Au>Call.</Au></aS2><aS2><Indic>of song, as the companion of victorious achievements</Indic><Au>Pi.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>favourable oracular responses</Def><Au>AR.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of a horseman, vine-grower</Indic><Tr>dextrous, skilful, adroit</Tr><Au>Anacr. Ar.</Au><aS2><Indic>of a pancratiast‚ <GLbl>w.dat.</GLbl>w. his hands</Indic><Au>Pi.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of persons, ideas, remarks</Indic><Tr>intelligent, clever, astute</Tr><Au>Hdt. Antipho Th. Ar. Pl. X.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of a poet</Indic><Tr>talented</Tr><Au>Ar.</Au></aS2><aS2><Indic>of an art</Indic><Tr>skilled, sophisticated</Tr><Au>Ar.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>clever ideas</Def><Au>Ar.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Phr><Indic>prep.phrs., w. <Ref>χείρ</Ref></Indic><Gr>δεξιὰν κατὰ χεῖρα</Gr><TrPhr>on the right-hand side<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of someone</Expl></TrPhr><Au>Pi.<Wk>fr.</Wk></Au></Phr><Phr><Gr>ἐπὶ δεξιὰ χειρός</Gr><TrPhr>on the right</TrPhr><Au>Pi. X. Theoc.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>ἐκ δεξιῆς χειρός</Gr><Au>Hdt.</Au></Phr><Phr><Indic>more freq., neut.pl. without <Ref>χείρ</Ref></Indic><Gr>ἐπὶ<Prnth><Gr>τὰ</Gr></Prnth>δεξιά</Gr><TrPhr>to<Prnth>or on</Prnth>the right<Expl>sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>of someone</Expl></TrPhr><Au>Il. Hdt. Pl. X. Men. AR.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>εἰς τὰ δεξιά</Gr><Au>Hdt. Pl. Arist.</Au></Phr><Phr><Gr>ἐκ<Prnth><Gr>τῶν</Gr></Prnth>δεξιῶν</Gr><TrPhr>from<Prnth>or on</Prnth>the right<Expl>sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>of someone</Expl></TrPhr><Au>X. Plb. NT. Plu.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>ἀπὸ τῶν δεξιῶν</Gr><Au>Hdt. Plb.</Au></Phr><Phr><Gr>ἐπὶ δεξιόφιν</Gr><TrPhr>on the right<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of sthg.</Expl></TrPhr><Au>Il.</Au></Phr><Phr><Gr>ὑπὲρ δεξιῶν</Gr><TrPhr>above and to the right</TrPhr><Au>X.</Au></Phr><XR>see also<Ref>ἐπιδέξια</Ref>, under<Ref>ἐπιδέξιος</Ref></XR></aS1> <RelW><HG><HL>δεξιᾱ́</HL><Infl>ᾶς</Infl><DL><Lbl>Ion.</Lbl><FmHL>δεξιῆ</FmHL><DInfl><FmInfl>ης</FmInfl></DInfl></DL><PS>f</PS></HG> <aS1><Tr>right hand</Tr><Au>Il. Pratin. S. E. Ar. Pl.<NBPlus/></Au></aS1> <aS1><Tr>pledge, pact<Expl>fr. the custom of offering the right hand in confirmation of an agreement</Expl></Tr><Au>Il. E. X. Arist. Plu.</Au></aS1> <aS1><Def>right-hand side</Def><Phr><Indic>prep.phrs.</Indic><Gr>ἐν δεξιᾷ</Gr><TrPhr>on the right<Expl>sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>of someone</Expl></TrPhr><Au>Hdt. E.<Wk>Cyc.</Wk> Th. Pl.<NBPlus/></Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>ἐκ δεξιᾶς</Gr><Au>Hdt. Th. Ar. Pl.<NBPlus/></Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>ἐπὶ δεξιᾶς<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl><ital>of sthg.</ital></Expl></Gr><Au>Plu.</Au></Phr><Phr><Gr>εἰς<Prnth><Ref>τὴν</Ref></Prnth>δεξιάν</Gr><TrPhr>to<Prnth>or on</Prnth>the right<Au>Hdt. Pl. X. Men.</Au></TrPhr></Phr></aS1></RelW> <Adv><vHG><HL>δεξιά</HL><PS>neut.pl.adv</PS></vHG><advS1><Tr>on the right</Tr><Au>E.</Au></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>δεξιῶς</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>cleverly, adroitly, astutely</Tr><Au>Ar.</Au></advS1> </Adv></AE>", "key": "δεξιός" }, "senses": [], "citations": [], "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-8319" }