δαιμόνιος — Cambridge Greek Lexicon

δαιμόνιοςᾱIon.η ονalsoος ονA. Lys.adj of or belonging to the gods or supernatural beingsof the will, power, favour, angerof the godsHdt. Isoc. D. Plu.of actions, visitationsPl.neut.sb.sg. and pl.action or manifestation of the gods, divinity, supernatural occurrenceA. E. Pl.having qualities belonging to the godsof people, places, night, the eyes of a goddessdivine, godlike, holyhHom. Pi. Ar. Pl.of a clod of earthsupernaturalPi. AR.caused by the godsof sufferings, portents, blessings, or sim.heaven-sentLyr. A. S. Lys.of human fortunesin the hands of the godsi.e. not under human controlX.neut.sb.act of a godref. to sthg. outside human controlTh. X. neut.pl.sb.matters of the heavensref. to cosmology, as being remote fr. human affairsX. hyperbol., of good men, their wisdom, a schemesuperhumanPl.of persons, actions, limbs wonderfulPi. Pl. X.of the stature of trees, hyperbole, the power of rhetoricextraordinaryPl. masc.fem.voc.as a traditional and formal term of address, sts. iron.my dear fellow, dear lady, dear girlHom. Hes. Hdt. Ar. Pl. AR.w.gen.pl. ἀνδρῶν, ἀνθρώπων, ξείνωνmy dear man, my dear guestOd. Hdt. Ar. δαιμονίᾳfem.dat.sg.adv through divine influencePi. δαιμόνιαneut.pl.adv extraordinarilyref. to being eager to do sthg.Ar. δαιμονίωςadvsuperl. through divine influenceX. Aeschin. by divine providenceref. to doing sthg. fortuitouslyPlb.like one possessedfrenetically, obsessivelyAeschin. Plb. hyperbol.marvellously, extraordinarily, extremelyAr. Pl. Theoc.epigr. Plu.

ShortDef

of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous

Debugging

Headword:

δαιμόνιος

Headword (normalized):

δαιμόνιος

Headword (normalized/stripped):

δαιμονιος

Intro Text:

IDX:

7938

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-7939

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "δαιμόνιος",
  "data": {
    "headword_display": "<b>δαιμόνιος</b>",
    "content": "<AE><HG><HL>δαιμόνιος</HL><Infl>ᾱ<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>η</FmInfl></VInfl> ον<VInfl><Lbl>also</Lbl><FmInfl>ος ον</FmInfl><Au>A. Lys.</Au></VInfl></Infl><PS>adj</PS></HG> <aS1><Def>of or belonging to the gods or supernatural beings</Def><aS2><Indic>of the will, power, favour, anger</Indic><Tr>of the gods</Tr><Au>Hdt. Isoc. D. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of actions, visitations</Indic><Au>Pl.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Indic>sg. and pl.</Indic><Def>action or manifestation of the gods, divinity, supernatural occurrence</Def><Au>A. E. Pl.<NBPlus/></Au></SGrm></aS1><aS1><Def>having qualities belonging to the gods</Def><aS2><Indic>of people, places, night, the eyes of a goddess</Indic><Tr>divine, godlike, holy</Tr><Au>hHom. Pi. Ar. Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>of a clod of earth</Indic><Tr>supernatural</Tr><Au>Pi. AR.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>caused by the gods</Def><aS2><Indic>of sufferings, portents, blessings, or sim.</Indic><Tr>heaven-sent</Tr><Au>Lyr. A. S. Lys.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of human fortunes</Indic><Tr>in the hands of the gods<Expl>i.e. not under human control</Expl></Tr><Au>X.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>act of a god<Expl>ref. to sthg. outside human control</Expl></Def><Au>Th. X.</Au></SGrm></aS1> <aS1><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>matters of the heavens<Expl>ref. to cosmology, as being remote fr. human affairs</Expl></Def><Au>X.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Indic>hyperbol., of good men, their wisdom, a scheme</Indic><Tr>superhuman</Tr><Au>Pl.</Au><aS2><Indic>of persons, actions, limbs</Indic><Tr> wonderful</Tr><Au>Pi. Pl. X.</Au></aS2><aS2><Indic>of the stature of trees, hyperbole, the power of rhetoric</Indic><Tr>extraordinary</Tr><Au>Pl.</Au></aS2></aS1> <aS1><SGrm><GLbl>masc.fem.voc.</GLbl><Indic>as a traditional and formal term of address, sts. iron.</Indic><Def>my dear fellow, dear lady, dear girl</Def><Au>Hom. Hes. Hdt. Ar. Pl. AR.<NBPlus/></Au><Phr><Indic><GLbl>w.gen.pl. <Gr>ἀνδρῶν<rom>,</rom> ἀνθρώπων<rom>,</rom> ξείνων</Gr></GLbl></Indic><TrPhr>my dear man, my dear guest<Au>Od. Hdt. Ar.</Au></TrPhr></Phr></SGrm></aS1> <Adv><vHG><HL>δαιμονίᾳ</HL><PS>fem.dat.sg.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>through divine influence</Tr><Au>Pi.</Au></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>δαιμόνια</HL><PS>neut.pl.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>extraordinarily</Tr><ModVb>ref. to being eager to do sthg.<Au>Ar.</Au></ModVb></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>δαιμονίως</HL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>superl.</Lbl><Form>δαιμονιώτατα</Form></Deg></FG></vHG> <advS1><Tr>through divine influence</Tr><Au>X. Aeschin.</Au></advS1> <advS1><Tr>by divine providence</Tr><ModVb>ref. to doing sthg. fortuitously<Au>Plb.</Au></ModVb></advS1><advS1><Def>like one possessed</Def><Tr>frenetically, obsessively</Tr><Au>Aeschin. Plb.</Au></advS1> <advS1><Indic>hyperbol.</Indic><Tr>marvellously, extraordinarily, extremely</Tr><Au>Ar. Pl. Theoc.<Wk>epigr.</Wk> Plu.</Au></advS1> </Adv></AE>",
    "key": "δαιμόνιος"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-7939"
}