Scaife ATLAS

Βοιωτοίῶνm.pl men of BoeotiaBoeotiansas a population or military forceIl.sg.Boeotian manB. S. Th. Ar. Plu. Βοιωτῑ́διονουndimin. dear little BoeotianAr. ΒοιώτιοςᾱIon.ηονadj of Boeotia or the Boeotiansof a warrior, man, woman; sts. w. pers. nameBoeotianIl. Ar. X. Plb.of officialsD.of banditsAr.phr.Βοιωτία ὗςBoeotian pigas a provbl. taunt, fr. the alleged rusticity and dull-wittedness of the peoplePi.masc.sb.sg.Boeotian manMen.pl.Boeotian peoplePi. Ar.of cavalry, ships, the armyBoeotianHdt. Th. X. D.of the land, a city, plainBoeotianHes.fr. Hdt. S.Ichn. Th.of or relating to Boeotia or the Boeotiansof political affairs, war BoeotianTh. Plu.of wine-cups, sandals, hats, in terms of provenance or styleB. Hdt. D.masc.sb.w. νόμος understd.Boeotian melodyAr. Βοιωτίᾱᾱς

Ion.Βοιωτίηηςf land of the BoeotiansBoeotiaregion of central GreeceAlc.or Sapph. Hdt. Th. Ar. Att.orats.Βοιωτικόςή όνadjof a warconducted in Boeotia or against BoeotiansBoeotianPlu. Βοιωτίςίδοςfem.adjof the land, cities, woodsof BoeotiaStesich. X. Mosch.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

Βοιωτοί

Headword (normalized):

βοιωτοί

Headword (normalized/stripped):

βοιωτοι

IDX:

7589

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-7590

Key:

Βοιωτοί

Data

{'headword_display': '<b>Βοιωτοί</b>', 'content': '<NE><HG><HL>Βοιωτοί</HL><Infl>ῶν</Infl><PS>m.pl</PS></HG> <nS1><Def>men of Boeotia</Def><Tr>Boeotians<Expl>as a population or military force</Expl></Tr><Au>Il.<NBPlus/></Au><SGrm><GLbl>sg.</GLbl><Def>Boeotian man</Def><Au>B. S. Th. Ar. Plu.</Au></SGrm></nS1> <RelW><HG><HL>Βοιωτῑ́διον</HL><Infl>ου</Infl><PS>n</PS><Ety>dimin.</Ety></HG> <nS1><Tr>dear little Boeotian</Tr><Au>Ar.</Au></nS1></RelW> <RelW><HG><HL>Βοιώτιος</HL><Infl>ᾱ<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>η</FmInfl></VInfl>ον</Infl><PS>adj</PS></HG> <aS1><Def>of Boeotia or the Boeotians</Def><aS2><Indic>of a warrior, man, woman; sts. w. pers. name</Indic><Tr>Boeotian</Tr><Au>Il. Ar. X. Plb.</Au></aS2><aS2><Indic>of officials</Indic><Au>D.</Au></aS2><aS2><Indic>of bandits</Indic><Au>Ar.</Au><Phr><Indic>phr.</Indic><Gr>Βοιωτία ὗς</Gr><TrPhr>Boeotian pig<Expl>as a provbl. taunt, fr. the alleged rusticity and dull-wittedness of the people</Expl><Au>Pi.</Au></TrPhr></Phr></aS2><SGrm><GLbl>masc.sb.</GLbl><Indic>sg.</Indic><Def>Boeotian man</Def><Au>Men.</Au><aS2><Indic>pl.</Indic><Def>Boeotian people</Def><Au>Pi. Ar.</Au></aS2></SGrm></aS1><aS1><Indic>of cavalry, ships, the army</Indic><Tr>Boeotian</Tr><Au>Hdt. Th. X. D.</Au></aS1><aS1><Indic>of the land, a city, plain</Indic><Tr>Boeotian</Tr><Au>Hes.<Wk>fr.</Wk> Hdt. S.<Wk>Ichn.</Wk> Th.<NBPlus/></Au></aS1><aS1><Def>of or relating to Boeotia or the Boeotians</Def><aS2><Indic>of political affairs, war</Indic> <Tr>Boeotian</Tr><Au>Th. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of wine-cups, sandals, hats, in terms of provenance or style</Indic><Au>B. Hdt. D.</Au></aS2><SGrm><GLbl>masc.sb.</GLbl><Indic>w. <Ref>νόμος</Ref> understd.</Indic><Def>Boeotian melody</Def><Au>Ar.</Au></SGrm></aS1></RelW> <RelW><HG><HL>Βοιωτίᾱ</HL><Infl>ᾱς</Infl><DL><Lbl>Ion.</Lbl><FmHL>Βοιωτίη</FmHL><DInfl><FmInfl>ης</FmInfl></DInfl></DL><PS>f</PS></HG> <nS1><Def>land of the Boeotians</Def><Tr>Boeotia<Expl>region of central Greece</Expl></Tr><Au>Alc.<LblR>or <Au>Sapph.</Au></LblR> Hdt. Th. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au></nS1></RelW><RelW><HG><HL>Βοιωτικός</HL><Infl>ή όν</Infl><PS>adj</PS></HG><aS1><Indic>of a war</Indic><Def>conducted in Boeotia or against Boeotians</Def><Tr>Boeotian</Tr><Au>Plu.</Au></aS1></RelW> <RelW><HG><HL>Βοιωτίς</HL><Infl>ίδος</Infl><PS>fem.adj</PS></HG><aS1><Indic>of the land, cities, woods</Indic><Tr>of Boeotia</Tr><Au>Stesich. X. Mosch.</Au></aS1></RelW></NE>', 'key': 'Βοιωτοί'}