Scaife ATLAS

dial.βοᾱ́ᾶςf raised voice or voicesshouting, clamour, cryesp. of an assembly or crowdHdt. S. E. Ar. Isoc. Pl.of childrenIon crying outto attract attention or be heardcry, shoutTrag. Ar. Plu.of heraldsPi. E.lyr. Call. crying outwhen attacked or in dangercry of alarm, cry for help, shout, shoutingOd. Trag. Th.cry or criesof incitement, esp. to rowers, troops; also, of the battle frayshout, shoutingHom. A. Hdt. E. Th. Ar.specif.shout of aggression, battle-cryIl. Trag. Th. Ar. crying outin pain, anguishcryHom. Hdt. Trag. crying outin excitement, triumph, praise, approvalshouting, acclamationfor a military or athletic victor, a leader or deityA. Pi. B. E. Ar.at miraculous or fortunate circumstancesHdt. Ar. Pl.as the method of voting in the Spartan assemblyTh. Plu. cryof babiesPl.of newborn AthenaPi.cry, shriek, brayor sim., of birds and animalsHdt. S. E. Ar. resonating soundstrainof musical instruments, singing, chantingIl. Pi. B. E. Ar.callof trumpetsA. Call.

ShortDef

a loud cry, shout

Debugging

Headword:

βοή

Headword (normalized):

βοή

Headword (normalized/stripped):

βοη

IDX:

7562

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-7563

Key:

βοή

Data

{'headword_display': '<b>βοή</b>', 'content': '<NE><HG><HL>βοή</HL><Infl>ῆς</Infl><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>βοᾱ́</FmHL><DInfl><FmInfl>ᾶς</FmInfl></DInfl></DL><PS>f</PS></HG> <nS1><Def>raised voice or voices</Def><Tr>shouting, clamour, cry<Expl>esp. of an assembly or crowd</Expl></Tr><Au>Hdt. S. E. Ar. Isoc. Pl.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>of children</Indic><Au>Ion</Au></nS2></nS1> <nS1><Def>crying out<Expl>to attract attention or be heard</Expl></Def><nS2><Tr>cry, shout</Tr><Au>Trag. Ar. Plu.</Au></nS2><nS2><Indic>of heralds</Indic><Au>Pi. E.<Wk>lyr.</Wk> Call.</Au></nS2></nS1> <nS1><Def>crying out<Expl>when attacked or in danger</Expl></Def><nS2><Tr>cry of alarm, cry for help, shout, shouting</Tr><Au>Od. Trag. Th.<NBPlus/></Au></nS2></nS1><nS1><Def>cry or cries<Expl>of incitement, esp. to rowers, troops; also, of the battle fray</Expl></Def><nS2><Tr>shout, shouting</Tr><Au>Hom. A. Hdt. E. Th. Ar.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic>specif.</Indic><Tr>shout of aggression, battle-cry</Tr><Au>Il. Trag. Th. Ar.<NBPlus/></Au></nS2></nS1> <nS1><Def>crying out<Expl>in pain, anguish</Expl></Def><nS2><Tr>cry</Tr><Au>Hom. Hdt. Trag.<NBPlus/></Au></nS2></nS1> <nS1><Def>crying out<Expl>in excitement, triumph, praise, approval</Expl></Def><nS2><Tr>shouting, acclamation<Expl>for a military or athletic victor, a leader or deity</Expl></Tr><Au>A. Pi. B. E. Ar.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic>at miraculous or fortunate circumstances</Indic><Au>Hdt. Ar. Pl.</Au></nS2><nS2><Indic>as the method of voting in the Spartan assembly</Indic><Au>Th. Plu.</Au></nS2></nS1> <nS1><Tr>cry<Expl>of babies</Expl></Tr><Au>Pl.</Au><nS2><Indic>of newborn Athena</Indic><Au>Pi.</Au></nS2></nS1><nS1><Tr>cry, shriek, bray<Expl>or sim., of birds and animals</Expl></Tr><Au>Hdt. S. E. Ar.</Au></nS1> <nS1><Def>resonating sound</Def><Tr>strain<Expl>of musical instruments, singing, chanting</Expl></Tr><Au>Il. Pi. B. E. Ar.</Au><nS2><Tr>call<Expl>of trumpets</Expl></Tr><Au>A. Call.</Au></nS2></nS1></NE>', 'key': 'βοή'}