βιάζομαι — Cambridge Greek Lexicon

βιάζομαιmid.vbaor.aor.pass.pf.mid.pass.neut.impers.vbl.adj. use forceviolenceS. Th. Ar.seize, overpowera personOd. E. And.rapea woman, a boyLys. Ar.pass.be seized or be a victim of violencehHom. Th. Att.orats. do violence tooneselfi.e. commit suicidePl. use military force, make an attackIsoc.w.acc.against an enemy, citiesX.beleagueran opponentIl.pass.be attacked, beleaguered or overwhelmedIl. Th. of persons, troopsforce a way, struggleinto a place, through enemy positions, territory or waterA. Th.forcea passage, a landingTh. Plu. exert all one's energy to make progressover land or water, in a taskstruggleAR. Plb. Plu.struggle against, defymissilesMimn.the winter, a stormPlu.pass.of waterbe struggled againstPlu. of a horsebe defiantcharge forwardA. Pl. X. Plu. of a god, persons, esp. authoritiesuse coercionSol. S. Th.coerce, constrainpersonssts. w.inf. to do sthg.Thgn. E. Th.a horseX.pass.of persons, animalsbe coercedsts. w.inf. to do sthg.Sol. A. S. Th. Ar. act in an abusive or reckless waytowards that which is owed respectcommit a violationX. D.violate, defylaws, institutions, omens, suppliants, elders, fortuneHdt. Trag. Th.moderationTh.of shipsconstellationsindicating winterTheoc.of a statementfactsArist.pass.of persons or thingsbe defied or disrespectedS. E. D. exert all one's energy to make progresson a non-material path towards a goalexert oneself, forge onsts. w.inf.in doing sthg.Lys.pass.of the Kingdom of Heavenbe struggled forNT. exert willpoweron oneselfforceone's facial expressionA.one's ailing bodyPlu.oneselfw.inf.to do sthg.Men. forceoneself on others, or others into a different place or situationpush oneselfinto an office or official bodyPl. X. D. Plu.pass offforeignersas citizensD.ousta rivalAnd.pass.of rulersbe oustedw.dat.by seditionPi.of peoplesbe displacedTh. forcesthg., on othersargue forciblysts. w.compl.cl.that sthg. is the caseAr. Pl.force, push throughan argument, proposal, lawPl.pass.of an argumentbe dragged inArist. forcea material or physical elementin a particular directionPl. of fire, air, waterforce a wayPl. D. of famine, warcause trouble, rageHdt. Pl.of war, poverty, misfortune, a stormconstrainpersons, a people, their charactersAntiphopass.of persons, peoplesbe constrained or hard pressedTh. of law, virtueexercise powerconstraintPl. Arist.of desires, thoughts, attributesdrive, overpowerpersons, their natureThgn. Att.orats.of smellsviolently affectthe bodyPl.pass.of persons, their actions, wordsbe drivenby emotions, illness, tirednessS. D. Plu.by wineX. of a fateful daybe pressingE. βιάζωact.vb constraina personw. argumentOd.

ShortDef

overwhelm

Debugging

Headword:

βιάζομαι

Headword (normalized):

βιάζομαι

Headword (normalized/stripped):

βιαζομαι

Intro Text:

IDX:

7445

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-7446

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "βιάζομαι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>βιάζομαι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>βιάζομαι</HL><PS>mid.vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐβιασάμην</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>aor.pass.</Lbl><Form>ἐβιάσθην</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.mid.pass.</Lbl><Form>βεβίασμαι</Form></Tns></Vc><Md><Lbl>neut.impers.vbl.adj.</Lbl><Form>βιαστέον</Form></Md></FG></vHG> <vS1> <Tr>use force<or/>violence</Tr><Au>S. Th. Ar.<NBPlus/></Au><vS2><Tr>seize, overpower</Tr><Obj>a person<Au>Od. E. And.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vS2><Tr>rape</Tr><Obj>a woman, a boy<Au>Lys. Ar.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be seized or be a victim of violence</Def><Au>hHom. Th. Att.orats.<NBPlus/></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>do violence to</Tr><Obj>oneself<Expl>i.e. commit suicide</Expl><Au>Pl.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>use military force, make an attack</Tr><Au>Isoc.<NBPlus/></Au><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>against an enemy, cities<Au>X.<NBPlus/></Au></Obj><vS2><Tr>beleaguer</Tr><Obj>an opponent<Au>Il.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be attacked, beleaguered or overwhelmed</Def><Au>Il. Th.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of persons, troops</Indic><Tr>force a way, struggle<Expl>into a place, through enemy positions, territory or water</Expl></Tr><Au>A. Th.<NBPlus/></Au><vS2><Tr>force</Tr><Obj>a passage, a landing<Au>Th. Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>exert all one's energy to make progress<Expl>over land or water, in a task</Expl></Def><Tr>struggle</Tr><Au>AR. Plb. Plu.</Au><vS2><Tr>struggle against, defy</Tr><Obj>missiles<Au>Mimn.</Au></Obj><Obj>the winter, a storm<Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of water</Indic><Def>be struggled against</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a horse</Indic><Tr>be defiant<or/>charge forward</Tr><Au>A. Pl. X. Plu.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of a god, persons, esp. authorities</Indic><Tr>use coercion</Tr><Au>Sol. S. Th.<NBPlus/></Au><vS2><Tr>coerce, constrain</Tr><Obj>persons<Expl>sts. <GLbl>w.inf.</GLbl> to do sthg.</Expl><Au>Thgn. E. Th.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>a horse<Au>X.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, animals</Indic><Def>be coerced<Expl>sts. <GLbl>w.inf.</GLbl> to do sthg.</Expl></Def><Au>Sol. A. S. Th. Ar.<NBPlus/></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>act in an abusive or reckless way<Expl>towards that which is owed respect</Expl></Def><Tr>commit a violation</Tr><Au>X. D.</Au><vS2><Tr>violate, defy</Tr><Obj>laws, institutions, omens, suppliants, elders, fortune<Au>Hdt. Trag. Th.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>moderation<Au>Th.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of ships</Indic><Obj>constellations<Expl>indicating winter</Expl><Au>Theoc.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a statement</Indic><Obj>facts<Au>Arist.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons or things</Indic><Def>be defied or disrespected</Def><Au>S. E. D.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>exert all one's energy to make progress<Expl>on a non-material path towards a goal</Expl></Def><vS2><Tr>exert oneself, forge on<Expl>sts. <GLbl>w.inf.</GLbl>in doing sthg.</Expl></Tr><Au>Lys.<NBPlus/></Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of the Kingdom of Heaven</Indic><Def>be struggled for</Def><Au>NT.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>exert willpower<Expl>on oneself</Expl></Def><vS2><Tr>force</Tr><Obj>one's facial expression<Au>A.</Au></Obj><Obj>one's ailing body<Au>Plu.</Au></Obj><Obj>oneself<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.</Expl><Au>Men.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>force<Expl>oneself on others, or others into a different place or situation</Expl></Def><vS2><Tr>push oneself<Expl>into an office or official body</Expl></Tr><Au>Pl. X. D. Plu.</Au></vS2><vS2><Tr>pass off</Tr><Obj>foreigners<Expl>as citizens</Expl><Au>D.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>oust</Tr><Obj>a rival<Au>And.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of rulers</Indic><Def>be ousted</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by sedition<Au>Pi.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of peoples</Indic><Def>be displaced</Def><Au>Th.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>force<Expl>sthg., on others</Expl></Def><vS2><Tr>argue forcibly<Expl>sts. <GLbl>w.compl.cl.</GLbl>that sthg. is the case</Expl></Tr><Au>Ar. Pl.<NBPlus/></Au></vS2><vS2><Tr>force, push through</Tr><Obj>an argument, proposal, law<Au>Pl.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an argument</Indic><Def>be dragged in</Def><Au>Arist.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>force</Tr><Obj>a material or physical element<Expl>in a particular direction</Expl><Au>Pl.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of fire, air, water</Indic><Tr>force a way</Tr><Au>Pl. D.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of famine, war</Indic><Tr>cause trouble, rage</Tr><Au>Hdt. Pl.</Au><vS2><Indic>of war, poverty, misfortune, a storm</Indic><Tr>constrain</Tr><Obj>persons, a people, their characters<Au>Antipho<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, peoples</Indic><Def>be constrained or hard pressed</Def><Au>Th.<NBPlus/></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of law, virtue</Indic><Tr>exercise power<or/>constraint</Tr><Au>Pl. Arist.</Au><vS2><Indic>of desires, thoughts, attributes</Indic><Tr>drive, overpower</Tr><Obj>persons, their nature<Au>Thgn. Att.orats.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of smells</Indic><Tr>violently affect</Tr><Obj>the body<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, their actions, words</Indic><Def>be driven<Expl>by emotions, illness, tiredness</Expl></Def><Au>S. D. Plu.</Au><vS2><Indic>by wine</Indic><Au>X.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a fateful day</Indic><Tr>be pressing</Tr><Au>E.</Au> </vS1><RelW><vHG><HL>βιάζω</HL><PS>act.vb</PS></vHG> <vS1><Tr>constrain</Tr><Obj>a person<Expl>w. argument</Expl><Au>Od.</Au></Obj> </vS1></RelW> </VE>",
    "key": "βιάζομαι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-7446"
}