Scaife ATLAS

βαρβαρικόςή όνadj of a people or racein the category of barbarianopp. one's ownbarbarianPl. Arist. Plu.neut.sb.barbarian peopleTh. Plu.of lands, cities, troops, ships, spoils, or sim.belonging to or consisting of barbariansbarbarianHdt. Th. Pl. X. D.neut.sb.barbarian force or battle-lineX. Plu.neut.pl.sb.foreign placesPlu.of events or circumstancesrelating to barbariansbarbarianX.of fears of attack, warfrom barbariansPlb. Plu.of a kind of government, institution or custom, way of thinking, speaking or behaving, sts. pejor.characteristic of barbariansbarbarous, uncivilised, savageIsoc. Pl. Arist. Plb. Plu.of an action, a battlePlb. Plu.neut.sb.sg. and pl.barbarian way of life, thought or customTh. Arist. Plu.of weapons, dress, textiles, artefacts, buildings, or sim., sts. pejor.of barbarian craftsmanship or stylebarbarian, outlandishPl. X. Men. Plu.of a word, a namein a foreign languageforeignPl.of a battle-songLys.of a placefar off and unknownalienPl. βαρβαρικῶςadvcompar. in an uncivilisedsavage wayPlu. in the barbarian languagein PersianX.

ShortDef

barbaric, foreign, like a foreigner

Debugging

Headword:

βαρβαρικός

Headword (normalized):

βαρβαρικός

Headword (normalized/stripped):

βαρβαρικος

IDX:

7245

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-7246

Key:

βαρβαρικός

Data

{'headword_display': '<b>βαρβαρικός</b>', 'content': "<AE><HG><HL>βαρβαρικός</HL><Infl>ή όν</Infl><PS>adj</PS></HG> <aS1><Indic>of a people or race</Indic><Def>in the category of barbarian<Expl>opp. one's own</Expl></Def><Tr>barbarian</Tr><Au>Pl. Arist. Plu.</Au><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>barbarian people</Def><Au>Th. Plu.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of lands, cities, troops, ships, spoils, or sim.</Indic><Def>belonging to or consisting of barbarians</Def><Tr>barbarian</Tr><Au>Hdt. Th. Pl. X. D.<NBPlus/></Au><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>barbarian force or battle-line</Def><Au>X. Plu.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>foreign places</Def><Au>Plu.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of events or circumstances</Indic><Def>relating to barbarians</Def><Tr>barbarian</Tr><Au>X.</Au><aS2><Indic>of fears of attack, war</Indic><Tr>from barbarians</Tr><Au>Plb. Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a kind of government, institution or custom, way of thinking, speaking or behaving, sts. pejor.</Indic><Def>characteristic of barbarians</Def><Tr>barbarous, uncivilised, savage</Tr><Au>Isoc. Pl. Arist. Plb. Plu.</Au><aS2><Indic>of an action, a battle</Indic><Au>Plb. Plu.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.<Expl>sg. and pl.</Expl></GLbl><Def>barbarian way of life, thought or custom</Def><Au>Th. Arist. Plu.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of weapons, dress, textiles, artefacts, buildings, or sim., sts. pejor.</Indic><Def>of barbarian craftsmanship or style</Def><Tr>barbarian, outlandish</Tr><Au>Pl. X. Men. Plu.</Au></aS1><aS1><Indic>of a word, a name</Indic><Def>in a foreign language</Def><Tr>foreign</Tr><Au>Pl.</Au><aS2><Indic>of a battle-song</Indic><Au>Lys.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a place</Indic><Def>far off and unknown</Def><Tr>alien</Tr><Au>Pl.</Au></aS1> <Adv><vHG><HL>βαρβαρικῶς</HL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>compar.</Lbl><Form>βαρβαρικώτερον</Form></Deg></FG></vHG> <advS1><Tr>in an uncivilised<or/>savage way</Tr><Au>Plu.</Au></advS1> <advS1><Def>in the barbarian language</Def><Tr>in Persian</Tr><Au>X.</Au></advS1> </Adv></AE>", 'key': 'βαρβαρικός'}