Scaife ATLAS

ἀποκλάωcontr.vbathem.aor.ptcpl.pass.aor.ptcpl. breaktear offa piece of cakeAnacr. pass.of a treebe uprootedw.prep.phr.by the windPlu. pass.of a ship's tacklebe torn apartTheoc.

ShortDef

to break off

weep aloud (> κλαίω)

Debugging

Headword:

ἀποκλάω

Headword (normalized):

ἀποκλάω

Headword (normalized/stripped):

αποκλαω

IDX:

7028

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-7029

Key:

ἀποκλάω

Data

{'headword_display': '<b>ἀπο-κλάω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἀπο<hyph/>κλάω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>athem.aor.ptcpl.</Lbl><Form>ἀποκλᾱ́ς</Form></Tns><Vc><LBL>pass.</LBL><Lbl>aor.ptcpl.</Lbl><Form>ἀποκλασθείς</Form></Vc></FG></vHG> <vS1><Tr>break<or/>tear off</Tr><Obj>a piece of cake<Au>Anacr.</Au></Obj> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a tree</Indic><Def>be uprooted</Def><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>by the wind<Au>Plu.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a ship's tackle</Indic><Def>be torn apart</Def><Au>Theoc.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἀποκλάω'}