ἀπόκειμαι — Cambridge Greek Lexicon

ἀπόκειμαιmid.pass.vbκεῖμαι of wives, childrenbe kept awaysts. w.prep.phr.fr. dangerPlu. of money, equipment, documents, or sim.be stored awayLys. X. D. Arist.of information, in booksPlu.of emotions, in the heartX. of the misfortunes of othersbe stored upw.dat.by someonew.inf.to build one's own reputation onD. of laughterbe hoardedthrough being withheldX. of different qualities of fruitsbe set apartw.dat.for different groupsX.of locationsw.predic.sb.as safe havensX. of a prizebe keptwait in reservew.dat.for the victorious or the virtuousPlu.of wealth fr. warsw.predic.sb.as a reward for courage Plu.of deathas a blessingS.of merciful treatmentw.dat.for someoneD. of censurebe delayedw.dat.for magistratesw.prep.phr.until a certain occasionPl. fig., of foresightbe situatedlie far awayfr. mortalsPi.

ShortDef

to be laid away

Debugging

Headword:

ἀπόκειμαι

Headword (normalized):

ἀπόκειμαι

Headword (normalized/stripped):

αποκειμαι

Intro Text:

IDX:

7010

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-7011

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀπόκειμαι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀπό-κειμαι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἀπό<hyph/>κειμαι</HL><PS>mid.pass.vb</PS><Ety><Ref>κεῖμαι</Ref></Ety></vHG> <vS1><Indic>of wives, children</Indic><Tr>be kept away<Expl>sts. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. danger</Expl></Tr><Au>Plu.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of money, equipment, documents, or sim.</Indic><Tr>be stored away</Tr><Au>Lys. X. D. Arist.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>of information, in books</Indic><Au>Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>of emotions, in the heart</Indic><Au>X.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of the misfortunes of others</Indic><Tr>be stored up</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by someone<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>to build one's own reputation on</Expl><Au>D.</Au></Cmpl> <vS2><Indic>of laughter</Indic><Tr>be hoarded<Expl>through being withheld</Expl></Tr><Au>X.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of different qualities of fruits</Indic><Tr>be set apart</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>for different groups<Au>X.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of locations</Indic><Cmpl><GLbl>w.predic.sb.</GLbl>as safe havens<Au>X.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a prize</Indic><Tr>be kept<or/>wait in reserve</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>for the victorious or the virtuous<Au>Plu.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of wealth fr. wars</Indic><Cmpl><GLbl>w.predic.sb.</GLbl>as a reward for courage <Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of death</Indic><Cmpl>as a blessing<Au>S.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of merciful treatment</Indic><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>for someone<Au>D.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of censure</Indic><Tr>be delayed</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>for magistrates<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>until a certain occasion</Expl><Au>Pl.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1> <Indic>fig., of foresight</Indic><Tr>be situated<or/>lie far away<Expl>fr. mortals</Expl></Tr><Au>Pi.</Au> </vS1> </VE>",
    "key": "ἀπόκειμαι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-7011"
}