Scaife ATLAS

ἀποθνῄσκωvbfut.Ion.alsoaor.2neut.impers.vbl.adj.Arist. dieHom.w.prep.phr.dat.fr. wounds, famine, diseaseHdt. Th.w.cogn.acc.a noble deathX.of a person committing suicideHdt. Theoc.of animalsHdt. Ar. NT.of a grain of wheatNT. hyperbol.dieof laughterAr. fig., of charcoal emberscease to be alightdieAr. specif.be killedin battle, by a murderer, or sim.Hdt.sts.tm. Th. Ar. Att.orats.w.dat.by a thunderboltPi. of cattle, for foodOd. of a snake, by its mateHdt.statv.pres.of corpses, victimsbe deadHdt. Antipho Th. be put to deathesp. as a legal punishmentHdt. Th. Ar. Att.orats.

ShortDef

to die, be killed

Debugging

Headword:

ἀποθνῄσκω

Headword (normalized):

ἀποθνῄσκω

Headword (normalized/stripped):

αποθνησκω

IDX:

6961

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-6962

Key:

ἀποθνῄσκω

Data

{'headword_display': '<b>ἀπο-θνῄσκω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>ἀπο<hyph/>θνῄσκω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἀποθανοῦμαι</Form><Lbl>Ion.</Lbl><Form>ἀποθανέομαι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἀποθανεῦμαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.2</Lbl><Form>ἀπέθανον</Form></Tns><Md><Lbl>neut.impers.vbl.adj.</Lbl><Form>ἀποθανετέον</Form><Au>Arist.</Au></Md></FG></vHG> <vS1> <Tr>die</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.<or/>dat.</GLbl>fr. wounds, famine, disease<Au>Hdt. Th.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.cogn.acc.</GLbl>a noble death<Au>X.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a person committing suicide</Indic><Au>Hdt. Theoc.</Au></vS2><vS2><Indic>of animals</Indic><Au>Hdt. Ar. NT.</Au></vS2><vS2><Indic>of a grain of wheat</Indic><Au>NT.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>hyperbol.</Indic><Tr>die<Expl>of laughter</Expl></Tr><Au>Ar.</Au> </vS1> <vS1><Indic>fig., of charcoal embers</Indic><Def>cease to be alight</Def><Tr>die</Tr><Au>Ar.</Au> </vS1> <vS1><Indic>specif.</Indic><Tr>be killed<Expl>in battle, by a murderer, or sim.</Expl></Tr><Au>Hdt.<LblR>sts.tm.</LblR> Th. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by a thunderbolt<Au>Pi.</Au></Cmpl> <vS2><Indic>of cattle, for food</Indic><Au>Od.</Au></vS2> <vS2><Indic>of a snake, by its mate</Indic><Au>Hdt.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>statv.pres.</GLbl><Indic>of corpses, victims</Indic><Def>be dead</Def><Au>Hdt. Antipho Th.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>be put to death<Expl>esp. as a legal punishment</Expl></Tr><Au>Hdt. Th. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au> </vS1> </VE>', 'key': 'ἀποθνῄσκω'}