Scaife ATLAS

ep.ἄεργοςονadjprivatv.prfx., ἔργον not labouringof personsleisuredas a mark of noble birth or luxuryHdt. Ar. X.at easew.gen. fr. activities, tasksThgn. E. Pl.neut.sb.creature without an activityArist. not activein certain tasks, sts. w.connot. of lazinessof persons, gods, beesidlests. w.acc.dat.prep.phr. in their thinking, an activity, a locationHom.of a person's tongue, limbs, soul, desiresS. Pl. X.compar.of a location, occupied by an armyof relative inactivityX.neut.sb.idlenessTh. Plu. of personsnot involvedw.gen.in shameful actsA.of sections of a dramawithout actionArist. of spearsineffectiveagainst armourE.of a city, against its enemiesX.compar.of a large fleetslowerin its manoeuvresTh. of assets, land, a period of time, a taskunproductiveAr. Isoc. X. D.of wordsfutileNT. not worked uponof landfallow, uncultivatedTh.oracle Isoc. X.of cornnot groundArist.of a tortoise shell, as a lyreinactiveCall. fig., of a kind of friendshipundevelopedArist. of tasksnot completedS. E.of a fighting-stylenot attemptedby pancratiastsPl. of past eventsundoneThgn.cj. ᾱ̓ργῶςadvidly, lazilyX. D. Plb. Plu.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

ᾱ̓ργός

Headword (normalized):

ᾱ̓ργός

Headword (normalized/stripped):

αργος

IDX:

687

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-688

Key:

ᾱ̓ργός

Data

{'headword_display': '<b>ᾱ̓ργός</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ᾱ̓ργός</HL><Infl>όν<VInfl><Lbl>also</Lbl><FmInfl>ή όν</FmInfl><Au>Arist.</Au></VInfl></Infl><DL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>ἄεργος</FmHL></DL><DInfl><FmInfl>ον</FmInfl></DInfl><PS>adj</PS><Ety>privatv.prfx., <Ref>ἔργον</Ref></Ety></HG> <aS1><Def>not labouring</Def><aS2><Indic>of persons</Indic><Tr>leisured<Expl>as a mark of noble birth or luxury</Expl></Tr><Au>Hdt. Ar. X.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Tr>at ease<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl> fr. activities, tasks</Expl></Tr><Au>Thgn. E. Pl.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>creature without an activity</Def><Au>Arist.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Def>not active<Expl>in certain tasks, sts. w.connot. of laziness</Expl></Def><aS2><Indic>of persons, gods, bees</Indic><Tr>idle<Expl>sts. <GLbl>w.acc.<or/>dat.<or/>prep.phr.</GLbl> in their thinking, an activity, a location</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of a person's tongue, limbs, soul, desires</Indic><Au>S. Pl. X.</Au></aS2><SGrm><GLbl>compar.</GLbl><Indic>of a location, occupied by an army</Indic><Def>of relative inactivity</Def><Au>X.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>idleness</Def><Au>Th. Plu.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Indic>of persons</Indic><Tr>not involved<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>in shameful acts</Expl></Tr><Au>A.</Au><aS2><Indic>of sections of a drama</Indic><Tr>without action</Tr><Au>Arist.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of spears</Indic><Tr>ineffective<Expl>against armour</Expl></Tr><Au>E.</Au><aS2><Indic>of a city, against its enemies</Indic><Au>X.</Au></aS2><SGrm><GLbl>compar.</GLbl><Indic>of a large fleet</Indic><Def>slower<Expl>in its manoeuvres</Expl></Def><Au>Th.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Indic>of assets, land, a period of time, a task</Indic><Tr>unproductive</Tr><Au>Ar. Isoc. X. D.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of words</Indic><Tr>futile</Tr><Au>NT.</Au></aS2></aS1> <aS1><Def>not worked upon</Def><aS2><Indic>of land</Indic><Tr>fallow, uncultivated</Tr><Au>Th.<LblR>oracle</LblR> Isoc. X.</Au></aS2><aS2><Indic>of corn</Indic><Tr>not ground</Tr><Au>Arist.</Au></aS2><aS2><Indic>of a tortoise shell, as a lyre</Indic><Tr>inactive</Tr><Au>Call.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>fig., of a kind of friendship</Indic><Tr>undeveloped</Tr><Au>Arist.</Au></aS1> <aS1><Indic>of tasks</Indic><Tr>not completed</Tr><Au>S. E.</Au><aS2><Indic>of a fighting-style</Indic><Tr>not attempted<Expl>by pancratiasts</Expl></Tr><Au>Pl.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of past events</Indic><Tr>undone</Tr><Au>Thgn.<LblR>cj.</LblR></Au></aS1> <Adv><vHG><HL>ᾱ̓ργῶς</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Tr>idly, lazily</Tr><Au>X. D. Plb. Plu.</Au></advS1> </Adv></AE>", 'key': 'ᾱ̓ργός'}