ἀπελαύνω — Cambridge Greek Lexicon

ἀπελαύνωvbiteratv.impf.Lacon.3pl.aor.pf.pass.alsoἀπελάωcontr.vbimperatv. of a commanderlead awayhis armyHdt.intr., of an army, a commander w. his armymarch awayHdt. X. retreatHdt. X. drive awaydraught animalsfr. a locationHdt.of thieves, wolvesdrive offlivestockX. Plb.intr., of horsemenride awayHdt. X. Plu.of persons in carriagesX. Plb. chase awaybirdsAR.of the soulpush awaysthg., fr. itselfPl.pass.of snakesbe chased awayHdt.of the sunbe driven awayfr. its course, by stormsHdt. force awaysomeoneesp. an envoy, guest, or member of one's group, sts. w.gen.prep.phr.fr. one's home, a sanctuary, land, or sim.E. Th. Ar. X.an army, fleetfr. its positionHdt. X.pass.be forced awayesp. into exile or slaveryAlc. Hdt. E. Lys. X.of an enemyHdt. banishsomeoneS. Arist.w.gen.fr. one's retinuePlu.pass.be banishedw.gen.fr. one's homelandS.fig.fr. good fortuneE.w.prep.phr.into a certain location or statusX. oustsomeonests. w.prep.phr.fr. a magistracy, citizenship, or sim.Att.orats.pass.be deposedw.prep.phr.fr. powerIsoc. keepsomeoneawayfr. someone or sthg., by means of a barrier or prohibitionkeepw.acc.menawayw.prep.phr.fr. womenAr.excludea personTh. Ar. Pl. X.w.gen.prep.phr.fr. the Assembly, activities, an oathAtt.orats. Plu.of lawsfr. a courtD.pass.be excludedLys. X.w.gen.prep.phr.fr. magistracies, political service, educationHdt. Lys. Isoc. Pl. X.of suitorsfr. a marriageHdt. shunpotential students, flatterers, a rhetoricianPl. X. Plu.of a goddessa personPlu.pass.of alliesbe shunnedD. removea threatw.dat.fr. someoneX.mid.fig.distance oneselfw.gen.fr. an ideaHdt.

ShortDef

to drive away, expel from

Debugging

Headword:

ἀπελαύνω

Headword (normalized):

ἀπελαύνω

Headword (normalized/stripped):

απελαυνω

Intro Text:

IDX:

6633

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-6634

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀπελαύνω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀπ-ελαύνω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἀπ<hyph/>ελαύνω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>iteratv.impf.</Lbl><Form>ἀπελαύνεσκον</Form></Tns><Tns><Lbl>Lacon.3pl.aor.</Lbl><Form>ἀπηλάἁν<VarForm><Lbl>unless</Lbl><Form>ἀπήλαἁν</Form></VarForm></Form></Tns><Vc><Lbl>pf.pass.</Lbl><Form>ἀπελήλαμαι</Form></Vc></FG><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>ἀπελάω</HL2><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>imperatv.</Lbl><Form>ἀπέλᾱ</Form></Tns></FG></vHG2></vHG> <vS1><Indic>of a commander</Indic><Tr>lead away</Tr><Obj>his army<Au>Hdt.</Au></Obj><vS2><Indic>intr., of an army, a commander w. his army</Indic><Tr>march away</Tr><Au>Hdt. X.<NBPlus/></Au></vS2> <vS2><Tr>retreat</Tr><Au>Hdt. X.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>drive away</Tr><Obj>draught animals<Expl>fr. a location</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj><vS2><Indic>of thieves, wolves</Indic><Tr>drive off</Tr><Obj>livestock<Au>X. Plb.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of horsemen</Indic><Tr>ride away</Tr><Au>Hdt. X. Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>of persons in carriages</Indic><Au>X. Plb.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>chase away</Tr><Obj>birds<Au>AR.</Au></Obj><vS2><Indic>of the soul</Indic><Tr>push away<Expl>sthg., fr. itself</Expl></Tr><Au>Pl.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of snakes</Indic><Def>be chased away</Def><Au>Hdt.</Au><vS2><Indic>of the sun</Indic><Def>be driven away<Expl>fr. its course, by storms</Expl></Def><Au>Hdt.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1> <Tr>force away</Tr><Obj>someone<Expl>esp. an envoy, guest, or member of one's group, sts. <GLbl>w.gen.<or/>prep.phr.</GLbl>fr. one's home, a sanctuary, land, or sim.</Expl><Au>E. Th. Ar. X.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>an army, fleet<Expl>fr. its position</Expl><Au>Hdt. X.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be forced away<Expl>esp. into exile or slavery</Expl></Def><Au>Alc. Hdt. E. Lys. X.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>of an enemy</Indic><Au>Hdt.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>banish</Tr><Obj>someone<Au>S. Arist.</Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. one's retinue</Indic><Au>Plu.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be banished</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. one's homeland<Au>S.</Au></Cmpl><vS2><Indic>fig.</Indic><Cmpl>fr. good fortune<Au>E.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>into a certain location or status<Au>X.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>oust</Tr><Obj>someone<Expl>sts. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. a magistracy, citizenship, or sim.</Expl><Au>Att.orats.<NBPlus/></Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be deposed</Def><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. power<Au>Isoc.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>keep<Prnth>someone</Prnth>away<Expl>fr. someone or sthg., by means of a barrier or prohibition</Expl></Def><vS2><Tr>keep<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>men</Prnth>away</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. women<Au>Ar.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>exclude</Tr><Obj>a person<Au>Th. Ar. Pl. X.<NBPlus/></Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w.gen.<or/>prep.phr.</GLbl>fr. the Assembly, activities, an oath</Indic><Au>Att.orats. Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of laws</Indic><Obj><Indic>fr. a court</Indic><Au>D.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be excluded</Def><Au>Lys. X.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.<or/>prep.phr.</GLbl>fr. magistracies, political service, education<Au>Hdt. Lys. Isoc. Pl. X.</Au></Cmpl><advS2><Indic>of suitors</Indic><Cmpl>fr. a marriage<Au>Hdt.</Au></Cmpl></advS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>shun</Tr><Obj>potential students, flatterers, a rhetorician<Au>Pl. X. Plu.</Au></Obj><vS2><Indic>of a goddess</Indic><Obj>a person<Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of allies</Indic><Def>be shunned</Def><Au>D.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>remove</Tr><Obj>a threat<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>fr. someone</Expl><Au>X.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>fig.</Indic><Tr>distance oneself</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. an idea<Au>Hdt.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ἀπελαύνω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-6634"
}