Scaife ATLAS

ἀπειθήςέςadjprivatv.prfx.,πείθω disobedientsts. w.dat.to an authority, the laws, a divine revelationPl. X. NT. Plu.of a girl's behaviour, to her motherCall.of a horseX.of the nature of male genitaliaPl. compar.of a ship w. an inexperienced crewless responsivew.dat.to its helmsmanTh.of a statementunpersuasiveThgn.dub. ἀπειθῶςadv disobedientlyPl.

ShortDef

disobedient

Debugging

Headword:

ἀπειθής

Headword (normalized):

ἀπειθής

Headword (normalized/stripped):

απειθης

IDX:

6586

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-6587

Key:

ἀπειθής

Data

{'headword_display': '<b>ἀ-πειθής</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ἀ<hyph/>πειθής</HL><Infl>ές</Infl><PS>adj</PS><Ety>privatv.prfx.,<Ref>πείθω</Ref></Ety></HG> <aS1><Tr>disobedient<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>to an authority, the laws, a divine revelation</Expl></Tr><Au>Pl. X. NT. Plu.</Au><aS2><Indic>of a girl's behaviour, to her mother</Indic><Au>Call.</Au></aS2><aS2><Indic>of a horse</Indic><Au>X.</Au></aS2><aS2><Indic>of the nature of male genitalia</Indic><Au>Pl.</Au></aS2></aS1> <aS1><SGrm><GLbl>compar.</GLbl><Indic>of a ship w. an inexperienced crew</Indic><Def>less responsive<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to its helmsman</Expl></Def><Au>Th.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of a statement</Indic><Tr>unpersuasive</Tr><Au>Thgn.<LblR>dub.</LblR></Au></aS1> <Adv><vHG><HL>ἀπειθῶς</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>disobediently</Tr><Au>Pl.</Au></advS1> </Adv></AE>", 'key': 'ἀπειθής'}