ἄγριος — Cambridge Greek Lexicon

ἄγριοςᾱIon.ηονalsoος ονadjἀγρόςcompar.superl. of animalsbelonging to the countrysideuntamed, wildHom. Hippon. Anacr. Pi. Hdt. S.neut.pl.sb.wild creaturesIl.of personsliving in a wild statesavageHdt. Pl.wildin appearanceE. Ar.neut.sb.wildnessof a personPl.of plants, trees, fruits, or sim.not cultivatedwildArchil. A. Hdt. S. Ar. X. of persons or gods, their nature, character, behaviour or attributesfierce, savageHom. Alcm. Hdt. S. E. Ar.of beasts or monsters, their attributesOd. hHom. S. E.wkr.sens., of behaviouruncivilisedPl.fig., of a nightwildHdt.neut.sb.fierceness, savageryPl. D. Plu.compar.neut.sb.greater ferocityTh.neut.pl.sb.savage thoughtsIl. of emotions or states of mind, such as anger, fury, grief, erotic passionwild, savageHom. A. S. Pl. AR.of natural phenomena, such as storms, winds, waves, firefierce, savage, ragingAnacr. A. E. Tim. Pl. AR. Plu. of things or circumstances, such as weapons, wounds, fighting, sickness, slavery, hungerfierce, savageIl. Tyrt. Trag. Pl. Call. Bion of a placewild, savagePl. ἄγριαneut.pl.advwildly, fiercelyHes. Theoc. Mosch. ἀγρίωςadvcompar.alsoPl. fiercely, savagelyA. E.fr. Lys. Ar. Pl. Plu.

ShortDef

(living in the fields) wild, savage, harsh

Debugging

Headword:

ἄγριος

Headword (normalized):

ἄγριος

Headword (normalized/stripped):

αγριος

Intro Text:

IDX:

6547

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-6548

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἄγριος",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἄγριος</b>",
    "content": "<AE><HG><HL>ἄγριος</HL><Infl>ᾱ<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>η</FmInfl></VInfl>ον<VInfl><Lbl>also</Lbl><FmInfl>ος ον</FmInfl></VInfl></Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>ἀγρός</Ref></Ety><FG><Deg><Lbl>compar.</Lbl><Form>ἀγριώτερος</Form><Lbl>superl.</Lbl><Form>ἀγριώτατος</Form></Deg></FG></HG> <aS1><Indic>of animals</Indic><Def>belonging to the countryside</Def><Tr>untamed, wild</Tr><Au>Hom. Hippon. Anacr. Pi. Hdt. S.<NBPlus/></Au><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>wild creatures</Def><Au>Il.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of persons</Indic><Def>living in a wild state</Def><Tr>savage</Tr><Au>Hdt. Pl.</Au><aS2><Tr>wild<Expl>in appearance</Expl></Tr><Au>E. Ar.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>wildness<Expl>of a person</Expl></Def><Au>Pl.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of plants, trees, fruits, or sim.</Indic><Def>not cultivated</Def><Tr>wild</Tr><Au>Archil. A. Hdt. S. Ar. X.<NBPlus/></Au></aS1> <aS1><Indic>of persons or gods, their nature, character, behaviour or attributes</Indic><Tr>fierce, savage</Tr><Au>Hom. Alcm. Hdt. S. E. Ar.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of beasts or monsters, their attributes</Indic><Au>Od. hHom. S. E.</Au></aS2><aS2><Indic>wkr.sens., of behaviour</Indic><Tr>uncivilised</Tr><Au>Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>fig., of a night</Indic><Tr>wild</Tr><Au>Hdt.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>fierceness, savagery</Def><Au>Pl. D. Plu.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>compar.neut.sb.</GLbl><Def>greater ferocity</Def><Au>Th.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>savage thoughts</Def><Au>Il.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Indic>of emotions or states of mind, such as anger, fury, grief, erotic passion</Indic><Tr>wild, savage</Tr><Au>Hom. A. S. Pl. AR.</Au></aS1><aS1><Indic>of natural phenomena, such as storms, winds, waves, fire</Indic><Tr>fierce, savage, raging</Tr><Au>Anacr. A. E. Tim. Pl. AR. Plu.</Au></aS1> <aS1><Indic>of things or circumstances, such as weapons, wounds, fighting, sickness, slavery, hunger</Indic><Tr>fierce, savage</Tr><Au>Il. Tyrt. Trag. Pl. Call. Bion</Au></aS1> <aS1><Indic>of a place</Indic><Tr>wild, savage</Tr><Au>Pl.</Au></aS1> <Adv><vHG><HL>ἄγρια</HL><PS>neut.pl.adv</PS></vHG><advS1><Tr>wildly, fiercely</Tr><Au>Hes. Theoc. Mosch.</Au></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ἀγρίως</HL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>compar.</Lbl><Form>ἀγριώτερον</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἀγριωτέρως</Form><Au>Pl.</Au></Deg></FG></vHG> <advS1><Tr>fiercely, savagely</Tr><Au>A. E.<Wk>fr.</Wk> Lys. Ar. Pl. Plu.</Au></advS1> </Adv> </AE>",
    "key": "ἄγριος"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-6548"
}