Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ἀραγμός
ἆραι
ἀραιός
ἀραῖος
ἀραιότης
ἀραιρήκεε
ᾱ̓ράμενος
ἀράομαι
ἀραρίσκω
ἄρᾱς
ἀράσσω
ᾱ̓́ρατε
ἀρᾱτός
ἄραφος
ἀράχνη
ἀράχνιον
Ἄραψ
ἀρβύλη
Ἀργαδεῖς
ἀργᾱ́εις
ἀργαλέος
View word page
ἀράσσω
ἀράσσω
Att.ἀράττω
vbiteratv.impf.
ἀράσσεσκον
Pi.fut.
ἀράξω
dial.
ἀραξῶ
ep.aor.
ἄραξα
 strikesomeone or sthg., w. one's hand or footthump, punchsomeoneAr.strikea doorE.kicka doorw.dat.w. one's footCall.of mournersbeattheir breasts, headsA. E.of animalsstamp onthe groundPi. pass.of personsbe beaten upAr. knock ona doorE. Ar. Theoc. strikew. a hammerA.hammer togethera boatw.dat.w. pegs and jointsOd.pass.of anvilsbe struckw.dat.w. hammersAR. strike w. an implement or projectilestrikesomeoneE.w.dat.w. stonesE.one's eyesw.dat.w. one's handS.w. broochesS.cj.intr.w.prep.phr.through someone's fleshw.dat.w. a spearHes.fig.someonew.dat.w. threats, abuseS. Ar. pass.of eyesbe struckw.prep.phr.by someone's hands and a pointed implementS.of soldiersw.dat.w. stonesA. mid.of the Clashing Rockscrash togetherAR.pass.of swimmersbe dashedw. πρός + acc.against rocksHdt.

ShortDef

to strike hard, smite

Debugging

Headword:
ἀράσσω
Headword (normalized):
ἀράσσω
Headword (normalized/stripped):
αρασσω
IDX:
645
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-646
Key:
ἀράσσω

Data

{'headword_display': '<b>ἀράσσω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἀράσσω</HL><DL><Lbl>Att.</Lbl><FmHL>ἀράττω</FmHL></DL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>iteratv.impf.</Lbl><Form>ἀράσσεσκον</Form><Au>Pi.</Au></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἀράξω</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ἀραξῶ</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.</Lbl><Form>ἄραξα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1> <Def>strike<Expl>someone or sthg., w. one's hand or foot</Expl></Def><vS2><Tr>thump, punch<Expl>someone</Expl></Tr><Au>Ar.</Au></vS2><vS2><Tr>strike<Expl>a door</Expl></Tr><Au>E.</Au></vS2><vS2><Tr>kick</Tr><Obj>a door<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. one's foot</Expl><Au>Call.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of mourners</Indic><Tr>beat</Tr><Obj>their breasts, heads<Au>A. E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of animals</Indic><Tr>stamp on</Tr><Cmpl>the ground<Au>Pi.</Au></Cmpl></vS2> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be beaten up</Def><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>knock on</Tr><Obj>a door<Au>E. Ar. Theoc.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>strike<Expl>w. a hammer</Expl></Tr><Au>A.</Au><vS2><Tr>hammer together</Tr><Obj>a boat<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. pegs and joints</Expl><Au>Od.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of anvils</Indic><Def>be struck</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. hammers<Au>AR.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>strike <Expl>w. an implement or projectile</Expl></Def><vS2><Tr>strike<Expl>someone</Expl></Tr><Au>E.</Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. stones<Au>E.</Au></Cmpl><Obj>one's eyes<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. one's hand</Expl><Au>S.</Au></Obj><Obj><Indic>w. brooches</Indic><Au>S.<LblR>cj.</LblR></Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>through someone's flesh<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a spear</Expl><Au>Hes.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>fig.</Indic><Obj>someone<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. threats, abuse</Expl><Au>S. Ar.</Au></Obj> </vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of eyes</Indic><Def>be struck</Def><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>by someone's hands and a pointed implement<Au>S.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of soldiers</Indic><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. stones<Au>A.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of the Clashing Rocks</Indic><Tr>crash together</Tr><Au>AR.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of swimmers</Indic><Def>be dashed</Def><Cmpl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>against rocks<Au>Hdt.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἀράσσω'}