ἀπ-ωθέω
ἀπωθέωcontr.vb fut.inf.ep.aor.ep.mid.aor.ep.pf.inf.ptcpl.Plu.pass.pf.ptcpl.Hdt.neut.impers.vbl.adj. push out
the boltfr. a lock, so as to open a gateIl.mid.push aside, dislodge
a stonew.gen.fr. a cave's entranceOd. move aside
someoneE.mid.push away from oneself
someoneIl. Arist. NT.of an archer's handhis bowas its string is drawnPl. push off, dislodge
towersfr. a wallTh.a riderfr. his horseX. milkw.gen.fr. tablesPi.fr.tm. of matter resisting compressionpush out
itselfw.prep.phr.in the opposite directionPl.pass.of human tissue emerging through punctured skinbe pushed backby airPl. of mirrorspush back, deflect
lightPl. of a goddrive away
a mistIl.of a windsomeone nearing a destinationOd.also mid. E.of the sunwater that has evaporatedHdt.of a nightdistressS. pass.of a fox crossing a riverbe swept awayby the currentArist. pass.be driven astrayby one's evil naturew.prep.phr.into injustice or sim.Pl.be pushed awayfr. a goalPl. drive backby force, esp. in battledrive away, repel
opponents, a conflictsts. w.gen.prep.phr. fr. someone or somewhereHom. Th. D.of a goda plagueIl.mid.opponents, an attackIl. Antipho Th.w.acc.in a sea-battleTh.fires, fighting, troublessts. w.gen.fr. one's shipsIl.troubleTh.of a firesomeoneHdt.pass.of soldiersbe repelledTh. mid.ward off, avert
that which is fatedw.dat.by some stratagemE.a dangerPlu.fend off
a person's bad temperMen. expel
someonests. w.gen.fr. a house, landOd. S. E. D.mid.someonew.gen.prep.phr.fr. somewhereOd. E.Hungerw.gen.fr. one's houseSemon.pass.be expelledsts. w.gen.fr. a land, one's homeHdt. S. E. Ar. mid.thrust aside from oneself
activities, afflictions, circumstanceshHom. Archil. Sol. Lyr. S. E. reject, spurn
an ally, a guestS. E.someoneas a citizenLys.a warrior's mighty deedsS.mid.a messenger, friend, wife, ally, or sim.Hdt. S. E. Th.friendship, alliances, evidenceS. Th. Pl.pass.of moneybe kept at a distancei.e. use of it be spurnedX.of alliancesbe rejectedTh.of the populacebe disregardedby aristocratsHdt. mid.reject
gainsHdt. Pl. X.news, a request, or sim.S. Th. NT.of swallowsbreadCarm.Pop. refuse to follow
orders, a person's exampleS. E.mid.refuseto do sthg.
Hdt. S. Th. Pl. of a slave womanoust
a lawful wifew.gen.fr. her conjugal rightsE. of a servile statusdebar
someonew.gen.fr. speakingE.mid.rob
a husbandw.gen.of his wifeE.
ShortDef
to thrust away, push back
Debugging
Headword (normalized):
ἀπωθέω
Headword (normalized/stripped):
απωθεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-621
Data
{'headword_display': '<b>ἀπ-ωθέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἀπ<hyph/>ωθέω</HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>fut.inf.</Lbl><Form>ἀπώσειν</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἀπωσέμεν</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἀπέωσα</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἀπῶσα</Form></Tns><Md><LBL>mid.</LBL><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἀπεωσάμην</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἀπωσάμην</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.inf.</Lbl><Form>ἀπεῶσθαι</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἀπεωσμένος</Form><Au>Plu.</Au></Tns></Md><Md><LBL>pass.</LBL><Lbl>pf.ptcpl.</Lbl><Form>ἀπωσμένος</Form><Au>Hdt.</Au></Md><Tns><Lbl>neut.impers.vbl.adj.</Lbl><Form>ἀπωστέον</Form></Tns></FG> <vS1><Tr>push out</Tr><Obj>the bolt<Expl>fr. a lock, so as to open a gate</Expl><Au>Il.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>push aside, dislodge</Tr><Obj>a stone<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a cave's entrance</Expl><Au>Od.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>move aside</Tr><Obj>someone<Au>E.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>push away from oneself</Tr><Obj>someone<Au>Il. Arist. NT.</Au></Obj><vS2><Indic>of an archer's hand</Indic><Obj>his bow<Expl>as its string is drawn</Expl><Au>Pl.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>push off, dislodge</Tr><Obj>towers<Expl>fr. a wall</Expl><Au>Th.</Au></Obj><Obj>a rider<Expl>fr. his horse</Expl><Au>X.</Au></Obj> <Obj>milk<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. tables</Expl><Au>Pi.<Wk>fr.</Wk><LblR>tm.</LblR></Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of matter resisting compression</Indic><Tr>push out</Tr><Obj>itself<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>in the opposite direction</Expl><Au>Pl.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of human tissue emerging through punctured skin</Indic><Def>be pushed back<Expl>by air</Expl></Def><Au>Pl.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of mirrors</Indic><Tr>push back, deflect</Tr><Obj>light<Au>Pl.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of a god</Indic><Tr>drive away</Tr><Obj>a mist<Au>Il.</Au></Obj><vS2><Indic>of a wind</Indic><Obj>someone nearing a destination<Au>Od.<LblR>also mid.</LblR> E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of the sun</Indic><Obj>water that has evaporated<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a night</Indic><Obj>distress<Au>S.</Au></Obj></vS2> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a fox crossing a river</Indic><Def>be swept away<Expl>by the current</Expl></Def><Au>Arist.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be driven astray<Expl>by one's evil nature</Expl></Def><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>into injustice or sim.<Au>Pl.</Au></Cmpl><vS2><Def>be pushed away<Expl>fr. a goal</Expl></Def><Au>Pl.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>drive back<Expl>by force, esp. in battle</Expl></Def><vS2><Tr>drive away, repel</Tr><Obj>opponents, a conflict<Expl>sts. <GLbl>w.gen.<or/>prep.phr.</GLbl> fr. someone or somewhere</Expl><Au>Hom. Th. D.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a god</Indic><Obj>a plague<Au>Il.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>mid.</Indic><Obj>opponents, an attack<Au>Il. Antipho Th.</Au></Obj><Cmpl><Indic><GLbl>w.acc.</GLbl>in a sea-battle</Indic><Au>Th.</Au></Cmpl><Obj>fires, fighting, troubles<Expl>sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>fr. one's ships</Expl><Au>Il.</Au></Obj><Obj>trouble<Au>Th.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a fire</Indic><Obj>someone<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of soldiers</Indic><Def>be repelled</Def><Au>Th.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>ward off, avert</Tr><Obj>that which is fated<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>by some stratagem</Expl><Au>E.</Au></Obj><Obj>a danger<Au>Plu.</Au></Obj><vS2><Tr>fend off</Tr><Obj>a person's bad temper<Au>Men.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1> <Tr>expel</Tr><Obj>someone<Expl>sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a house, land</Expl><Au>Od. S. E. D.</Au></Obj><vS2><Indic>mid.</Indic><Obj>someone<Expl><GLbl>w.gen.<or/>prep.phr.</GLbl>fr. somewhere</Expl><Au>Od. E.</Au></Obj><Obj>Hunger<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. one's house</Expl><Au>Semon.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be expelled<Expl>sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a land, one's home</Expl></Def><Au>Hdt. S. E. Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>thrust aside from oneself</Tr><Obj>activities, afflictions, circumstances<Au>hHom. Archil. Sol. Lyr. S. E.<NBPlus/></Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>reject, spurn</Tr><Obj>an ally, a guest<Au>S. E.</Au></Obj><Obj>someone<Expl>as a citizen</Expl><Au>Lys.</Au></Obj><Obj>a warrior's mighty deeds<Au>S.</Au></Obj><vS2><Indic>mid.</Indic><Obj>a messenger, friend, wife, ally, or sim.<Au>Hdt. S. E. Th.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>friendship, alliances, evidence<Au>S. Th. Pl.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of money</Indic><Def>be kept at a distance<Expl>i.e. use of it be spurned</Expl></Def><Au>X.</Au><vS2><Indic>of alliances</Indic><Def>be rejected</Def><Au>Th.</Au></vS2><vS2><Indic>of the populace</Indic><Def>be disregarded<Expl>by aristocrats</Expl></Def><Au>Hdt.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>reject</Tr><Obj>gains<Au>Hdt. Pl. X.</Au></Obj><Obj>news, a request, or sim.<Au>S. Th. NT.</Au></Obj><vS2><Indic>of swallows</Indic><Obj>bread<Au>Carm.Pop.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>refuse to follow</Tr><Obj>orders, a person's example<Au>S. E.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>refuse<Expl>to do sthg.</Expl></Tr><Au>Hdt. S. Th. Pl.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a slave woman</Indic><Tr>oust</Tr><Obj>a lawful wife<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. her conjugal rights</Expl><Au>E.</Au></Obj> <vS2><Indic>of a servile status</Indic><Tr>debar</Tr><Obj>someone<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. speaking</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>rob</Tr><Obj>a husband<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of his wife</Expl><Au>E.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἀπωθέω'}