ἀντικαταλλάσσομαι — Cambridge Greek Lexicon

ἀντικαταλλάσσομαιAtt.ἀντικαταλλάττομαιmid.vb give in exchangeone's lifew. ὑπέρἀντί + gen.for the sake of glory, the safety of one's peopleIsoc. Lycurg. the safety of one's peoplefor the pleas of a defendantDin.fig.bartermurders of one's friends or relativesw.gen.for the murders of one's opponentsPlu. receive in exchangeimmortal gloryw. ἀντί + gen.for one's lifeIsoc.one advantagefor many disadvantagesAeschin.political freedom and unityfor aid to alliesPlb. short-lived famew.gen.for a high pricePlu. of a defendantpresent as a mitigating circumstancew.compl.cl.that sthg. is the caseArist.of a jurycounterbalanceone considerationw.gen.w. anotherDin. of a lover and his belovedinterchangepleasure, profitArist.of a defendantsubstituteone motivefor anotherArist. pass.of a personbe reconciledw.dat.w. fortunePlb.

ShortDef

to exchange

Debugging

Headword:

ἀντικαταλλάσσομαι

Headword (normalized):

ἀντικαταλλάσσομαι

Headword (normalized/stripped):

αντικαταλλασσομαι

Intro Text:

IDX:

5888

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-5889

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀντικαταλλάσσομαι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀντι-καταλλάσσομαι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἀντι<hyph/>καταλλάσσομαι</HL><VL><Lbl>Att.</Lbl><FmHL>ἀντικαταλλάττομαι</FmHL></VL><PS>mid.vb</PS></vHG> <vS1> <Tr>give in exchange</Tr><Cmpl>one's life<Expl><GLbl>w. <Ref>ὑπέρ</Ref><or/><Ref>ἀντί</Ref> + gen.</GLbl>for the sake of glory, the safety of one's people</Expl><Au>Isoc. Lycurg.</Au></Cmpl> <Cmpl>the safety of one's people<Expl>for the pleas of a defendant</Expl><Au>Din.</Au></Cmpl><vS2><Indic>fig.</Indic><Tr>barter</Tr><Obj>murders of one's friends or relatives<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>for the murders of one's opponents</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>receive in exchange</Tr><Obj>immortal glory<Expl><GLbl>w. <Ref>ἀντί</Ref> + gen.</GLbl>for one's life</Expl><Au>Isoc.</Au></Obj><Obj>one advantage<Expl>for many disadvantages</Expl><Au>Aeschin.</Au></Obj><Obj>political freedom and unity<Expl>for aid to allies</Expl><Au>Plb.</Au></Obj> <Obj>short-lived fame<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>for a high price</Expl><Au>Plu.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of a defendant</Indic><Tr>present as a mitigating circumstance</Tr><Cmpl><GLbl>w.compl.cl.</GLbl>that sthg. is the case<Au>Arist.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a jury</Indic><Tr>counterbalance</Tr><Obj>one consideration<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>w. another</Expl><Au>Din.</Au></Obj> </vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a lover and his beloved</Indic><Tr>interchange</Tr><Obj>pleasure, profit<Au>Arist.</Au></Obj><vS2><Indic>of a defendant</Indic><Tr>substitute</Tr><Obj>one motive<Expl>for another</Expl><Au>Arist.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a person</Indic><Def>be reconciled</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. fortune<Au>Plb.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ἀντικαταλλάσσομαι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-5889"
}