ἀνείρω — Cambridge Greek Lexicon

ἀν-είρω2vbεἴρω2fut.pass.fut.aor.3sg.pf.imperatv. of a heraldproclaimsthg.Aeschin.intr., of a personspeak up, speak outPi.pass.of a messagebe proclaimedPlu.impers.pf.pass.a proclamation has been madePl. pass.specif., of a personbe proclaimedw.predic.sb.as such and suchi.e. as appointed to a certain officeX. D.of a crown, as an honour for a personAeschin. D.

ShortDef

to fasten on

Debugging

Headword:

ἀνείρω

Headword (normalized):

ἀνείρω

Headword (normalized/stripped):

ανειρω

Intro Text:

IDX:

5178

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-5179

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀνείρω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀν-είρω</b><sup>2</sup>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἀν-είρω<Hm>2</Hm></HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>εἴρω<Hm>2</Hm></Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἀνερῶ</Form></Tns><Vc><LBL>pass.</LBL><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἀναρρηθήσομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἀνερρήθην</Form></Tns><Tns><Lbl>3sg.pf.imperatv.</Lbl><Form>ἀνειρήσθω</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1><Indic>of a herald</Indic><Tr>proclaim</Tr><Obj>sthg.<Au>Aeschin.</Au></Obj><vS2><Indic>intr., of a person</Indic><Tr>speak up, speak out</Tr><Au>Pi.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a message</Indic><Def>be proclaimed</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>impers.pf.pass.</GLbl><Def>a proclamation has been made</Def><Au>Pl.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>specif., of a person</Indic><Def>be proclaimed</Def><Cmpl><GLbl>w.predic.sb.</GLbl>as such and such<Expl>i.e. as appointed to a certain office</Expl><Au>X. D.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a crown, as an honour for a person</Indic><Au>Aeschin. D.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ἀνείρω_2"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-5179"
}