Scaife ATLAS

ἀποχωρέωcontr.vbfut. go away, departE. Th. Ar. Pl.w.gen.prep.phr.fr. a building, campAr. Pl. separate oneselfstep asidefr. a crowdAr.of a horsego apartw.prep.phr.fr. othersX. distance oneselfw.gen.fr. a groupX. D.fr. an extremity of behaviourArist. pf.ptcpl.adj.of part of a palaceremotePlb. of armies, their commanderswithdrawTh. X.retreatafter a defeatTh. X.of an adviserretirefr. a debateTh. of soldiersdesertX.of citiesdefectTh. of waterdispersefr. the body, through perspiration or urinationX.of blooddischargefr. a woundD.neut.pl.ptcpl.sb.excrementfr. the human bodyX. have recoursew.prep.phr.to one's services to the city, special pleadingD.

ShortDef

to go from

Debugging

Headword:

ἀποχωρέω

Headword (normalized):

ἀποχωρέω

Headword (normalized/stripped):

αποχωρεω

IDX:

514

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-515

Key:

ἀποχωρέω

Data

{'headword_display': '<b>ἀπο-χωρέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἀπο<hyph/>χωρέω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἀποχωρήσομαι</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>go away, depart</Tr><Au>E. Th. Ar. Pl.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.gen.<or/>prep.phr.</GLbl>fr. a building, camp<Au>Ar. Pl.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Def>separate oneself</Def><Tr>step aside<Expl>fr. a crowd</Expl></Tr><Au>Ar.</Au><vS2><Indic>of a horse</Indic><Tr>go apart</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. others<Au>X.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Tr>distance oneself</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a group<Au>X. D.</Au></Cmpl><Cmpl>fr. an extremity of behaviour<Au>Arist.</Au></Cmpl> <vSGrm><GLbl>pf.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of part of a palace</Indic><Def>remote</Def><Au>Plb.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of armies, their commanders</Indic><Tr>withdraw</Tr><Au>Th. X.<NBPlus/></Au><vS2><Tr>retreat<Expl>after a defeat</Expl></Tr><Au>Th. X.<NBPlus/></Au></vS2><vS2><Indic>of an adviser</Indic><Tr>retire<Expl>fr. a debate</Expl></Tr><Au>Th.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of soldiers</Indic><Tr>desert</Tr><Au>X.</Au><vS2><Indic>of cities</Indic><Tr>defect</Tr><Au>Th.</Au></vS2> </vS1> <vS1> <Indic>of water</Indic><Tr>disperse<Expl>fr. the body, through perspiration or urination</Expl></Tr><Au>X.</Au><vS2><Indic>of blood</Indic><Tr>discharge<Expl>fr. a wound</Expl></Tr><Au>D.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>neut.pl.ptcpl.sb.</GLbl><Def>excrement<Expl>fr. the human body</Expl></Def><Au>X.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>have recourse</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to one's services to the city, special pleading<Au>D.</Au></Cmpl> </vS1> </VE>", 'key': 'ἀποχωρέω'}