Scaife ATLAS

ἀνδραποδίζωvbfut.aor.pass.fut.alsoHdt. act. and mid., of victors in warcapture and sell into slaveryenslavepersons, placesi.e. their occupantsHdt. Th. And. Pl. X.pass.of persons, placesbe enslavedHdt. Th. Lys. D.hyperbol., of a countrybe reduced to slaveryw. ὑπό + gen.by tax-collectors and money-lendersPlu. mid.as a criminal act, of individualsengage in kidnappingfor the purpose of selling the victim into slaveryPl. X.pass.of a personbe kidnappedIsoc.

ShortDef

to reduce to slavery, enslave

Debugging

Headword:

ἀνδραποδίζω

Headword (normalized):

ἀνδραποδίζω

Headword (normalized/stripped):

ανδραποδιζω

IDX:

5065

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-5066

Key:

ἀνδραποδίζω

Data

{'headword_display': '<b>ἀνδραποδίζω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>ἀνδραποδίζω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἀνδραποδιῶ</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἠνδραπόδισα</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἀνδραποδισθήσομαι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἀνδραποδιοῦμαι</Form><Au>Hdt.</Au></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1><Indic>act. and mid., of victors in war</Indic><Def>capture and sell into slavery</Def><Tr>enslave</Tr><Obj>persons, places<Expl>i.e. their occupants</Expl><Au>Hdt. Th. And. Pl. X.<NBPlus/></Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, places</Indic><Def>be enslaved</Def><Au>Hdt. Th. Lys. D.</Au><vS2><Indic>hyperbol., of a country</Indic><Def>be reduced to slavery</Def><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ὑπό</Ref> + gen.</GLbl>by tax-collectors and money-lenders<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>as a criminal act, of individuals</Indic><Tr>engage in kidnapping<Expl>for the purpose of selling the victim into slavery</Expl></Tr><Au>Pl. X.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a person</Indic><Def>be kidnapped</Def><Au>Isoc.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>', 'key': 'ἀνδραποδίζω'}