ἀνατολή — Cambridge Greek Lexicon

ep.ἀντολήῆςfἀνατέλλω usu.pl.time or event of risingrisingfreq. w.gen.of the sun, moon, starsA. Pl. AR. Plb. NT. Plu.sg.sunriseArist.phr.ἡ κατὰ τὸν ἥλιον ἀνατολήrising of the sunPlb.fig.dawnw.prep.phr.fr. heaven, ref. to the coming of the MessiahNT. freq.pl.place or direction of risingusu. w.gen.of the sunEastas a direction or cardinal pointOd. A. Hdt. E.dub. Arist.w.gen.of the stars, ref. to the western horizonE. pl.direction of sunriseat a solsticew.adj.θερινός at the summer solsticenorth-eastPlb.w.adj.χειμερινός at the winter solsticesouth-eastPlb. place of arising or beginningpl.sourcew.gen.of a riverPlb.

ShortDef

a rising, rise; sunrise, East

Debugging

Headword:

ἀνατολή

Headword (normalized):

ἀνατολή

Headword (normalized/stripped):

ανατολη

Intro Text:

ἀνατολή

IDX:

4975

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-4976

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀνατολή",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀνατολή</b>",
    "content": "<NE><HG><HL>ἀνατολή</HL><DL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>ἀντολή</FmHL></DL><Infl>ῆς</Infl><PS>f</PS><Ety><Ref>ἀνατέλλω</Ref></Ety></HG> <nS1><Indic>usu.pl.</Indic><Def>time or event of rising</Def><Tr>rising<Expl>freq. <GLbl>w.gen.</GLbl>of the sun, moon, stars</Expl></Tr><Au>A. Pl. AR. Plb. NT. Plu.</Au><nS2><Indic>sg.</Indic><Tr>sunrise</Tr><Au>Arist.</Au><Phr><Indic>phr.</Indic><Gr>ἡ κατὰ τὸν ἥλιον ἀνατολή</Gr><TrPhr>rising of the sun</TrPhr><Au>Plb.</Au></Phr></nS2><nS2><Indic>fig.</Indic><Tr>dawn<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. heaven, ref. to the coming of the Messiah</Expl></Tr><Au>NT.</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>freq.pl.</Indic><Def>place or direction of rising<Expl>usu. <GLbl>w.gen.</GLbl>of the sun</Expl></Def><nS2><Tr>East<Expl>as a direction or cardinal point</Expl></Tr><Au>Od. A. Hdt. E.<LblR>dub.</LblR> Arist.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>of the stars, ref. to the western horizon</Indic><Au>E.</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>pl.</Indic><Def>direction of sunrise<Expl>at a solstice</Expl></Def><nS2><Indic><GLbl>w.adj.</GLbl><Ref>θερινός</Ref> <ital>at the summer solstice</ital></Indic><Tr>north-east</Tr><Au>Plb.</Au></nS2><nS2><Indic><GLbl>w.adj.</GLbl><Ref>χειμερινός</Ref> <ital>at the winter solstice</ital></Indic><Tr>south-east</Tr><Au>Plb.</Au></nS2></nS1> <nS1><Def>place of arising or beginning</Def><SGrm><GLbl>pl.</GLbl><Def>source<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a river</Expl></Def><Au>Plb.</Au></SGrm></nS1></NE>",
    "key": "ἀνατολή"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-4976"
}