ἀναμάρτητος — Cambridge Greek Lexicon

ἀν-αμάρτητοςονadjprivatv.prfx.,ἁμαρτάνω of persons or thingsnot making a mistakewithout error, faultless, infalliblePl. X. Arist. Plu.neut.sb.lack of error, faultlessness, infallibilityPl. X. Arist. Plb. w. moral connot., of persons, their conductnot at fault, guiltless, innocentHdt. Att.orats. X. Arist. Men. NT.of the godsIsoc. of an accidenthappening through no fault of one's ownAntipho ἀναμαρτήτωςadv unerringly, unfailinglyX. w. moral connot.faultlessly, inoffensivelyIsoc.

ShortDef

without missing, unfailing, unerring

Debugging

Headword:

ἀναμάρτητος

Headword (normalized):

ἀναμάρτητος

Headword (normalized/stripped):

αναμαρτητος

Intro Text:

IDX:

4652

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-4653

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀναμάρτητος",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀν-αμάρτητος</b>",
    "content": "<AE><HG><HL>ἀν-αμάρτητος</HL><Infl>ον</Infl><PS>adj</PS><Ety>privatv.prfx.,<Ref>ἁμαρτάνω</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of persons or things</Indic><Def>not making a mistake</Def><Tr>without error, faultless, infallible</Tr><Au>Pl. X. Arist. Plu.</Au><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>lack of error, faultlessness, infallibility</Def><Au>Pl. X. Arist. Plb.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Indic>w. moral connot., of persons, their conduct</Indic><Tr>not at fault, guiltless, innocent</Tr><Au>Hdt. Att.orats. X. Arist. Men. NT.</Au><aS2><Indic>of the gods</Indic><Au>Isoc.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of an accident</Indic><Tr>happening through no fault of one's own</Tr><Au>Antipho</Au></aS1> <Adv><vHG><HL>ἀναμαρτήτως</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>unerringly, unfailingly</Tr><Au>X.</Au></advS1> <advS1><Indic>w. moral connot.</Indic><Tr>faultlessly, inoffensively</Tr><Au>Isoc.</Au></advS1> </Adv></AE>",
    "key": "ἀναμάρτητος"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-4653"
}