Scaife ATLAS

ἀμφι-χέωcontr.vbmid.3sg.athem.aor.w.pass.sens.pass.aor.1pl.pf.tm. of a goddesspour, shedw.acc.beauty, mistoverarounda personOd.tm.w.dat.a person, the headHes. AR.tm.pass.of sleepbe poured or shed over, envelopa god or personIl.of old ageMimn. pf.pass.havew.acc.ashespoured overw.dat.one's headE.tm. pass.of a magic netbe spread arounda bedOd.tm. pass.spread one's arms around, embracesomeoneOd. pass.of a voice in a dreamenvelopa personIl.of griefOd. pass.of dustcome to settlein a sprinter's footprintsIl.

ShortDef

to pour around, to pour

Debugging

Headword:

ἀμφιχέω

Headword (normalized):

ἀμφιχέω

Headword (normalized/stripped):

αμφιχεω

IDX:

4337

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-4338

Key:

ἀμφιχέω

Data

{'headword_display': '<b>ἀμφι-χέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἀμφι-χέω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Vc><LBL>mid.</LBL><Tns><Lbl>3sg.athem.aor.<Expl>w.pass.sens.</Expl></Lbl><Form>ἀμφέχυτο</Form></Tns></Vc><Vc><LBL>pass.</LBL><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἀμφεχύθην</Form></Tns><Tns><Lbl>1pl.pf.<Expl>tm.</Expl></Lbl><Form>ἀμφὶ ... κεχύμεθα</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1><Indic>of a goddess</Indic><Tr>pour, shed<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>beauty, mist</Prnth>over<or/>around<Expl>a person</Expl></Tr><Au>Od.<LblR>tm.</LblR></Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>a person, the head<Au>Hes. AR.<LblR>tm.</LblR></Au></Cmpl><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of sleep</Indic><Def>be poured or shed over, envelop<Expl>a god or person</Expl></Def><Au>Il.</Au><vS2><Indic>of old age</Indic><Au>Mimn.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pf.pass.</GLbl><Def>have<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>ashes</Prnth>poured over</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>one's head<Au>E.<LblR>tm.</LblR></Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a magic net</Indic><Def>be spread around<Expl>a bed</Expl></Def><Au>Od.<LblR>tm.</LblR></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>spread one's arms around, embrace</Def><Obj>someone<Au>Od. </Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a voice in a dream</Indic><Def>envelop</Def><Obj>a person<Au>Il.</Au></Obj><vS2><Indic>of grief</Indic><Au>Od.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of dust</Indic><Def>come to settle<Expl>in a sprinter's footprints</Expl></Def><Au>Il.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἀμφιχέω'}