Scaife ATLAS

Aeol.ἄγανοςᾱ ονadjperh.reltd.γάνος of wordssmooth, gentle, softusu. w.connot. of gaining complianceHom. Pi. AR. Theoc.of the arrows of Apollo and Artemis that bring a painless deathHom.of a person's hands, brow, voicePi. AR. of a flowerhHom.fig., of praisePi.of a person, deity, citykind, friendlyOd. Hes. Sapph. Ar. AR.of repayment, a courtesyPi. AR.of prayers, sacrifices, initiationshumble, thankfulHom. AR. ἀγανῶςadv gentlyAnacr. E. alluringlyref. to lookingAr.

ShortDef

mild, gentle, kindly

Debugging

Headword:

ἀγανός

Headword (normalized):

ἀγανός

Headword (normalized/stripped):

αγανος

IDX:

4267

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-4268

Key:

ἀγανός

Data

{'headword_display': '<b>ἀγανός</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ἀγανός</HL><Infl>ή <VInfl><Lbl>dial.</Lbl><FmInfl>ᾱ́</FmInfl></VInfl>όν</Infl><DL><Lbl>Aeol.</Lbl><FmHL>ἄγανος</FmHL><DInfl><FmInfl>ᾱ ον</FmInfl></DInfl></DL><PS>adj</PS><Ety>perh.reltd.<Ref>γάνος</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of words</Indic><Tr>smooth, gentle, soft<Expl>usu. w.connot. of gaining compliance</Expl></Tr><Au>Hom. Pi. AR. Theoc.</Au><aS2><Indic>of the arrows of Apollo and Artemis that bring a painless death</Indic><Au>Hom.</Au></aS2><aS2><Indic>of a person's hands, brow, voice</Indic><Au>Pi. AR.</Au></aS2><aS2> <Indic>of a flower</Indic><Au>hHom.</Au></aS2><aS2><Indic>fig., of praise</Indic><Au>Pi.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a person, deity, city</Indic><Tr>kind, friendly</Tr><Au>Od. Hes. Sapph. Ar. AR.</Au><aS2><Indic>of repayment, a courtesy</Indic><Au>Pi. AR.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of prayers, sacrifices, initiations</Indic><Tr>humble, thankful</Tr><Au>Hom. AR.</Au></aS1> <Adv><vHG><HL>ἀγανῶς</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>gently</Tr><Au>Anacr. E.</Au></advS1> <advS1><Tr>alluringly</Tr><ModVb>ref. to looking<Au>Ar.</Au></ModVb></advS1> </Adv> </AE>", 'key': 'ἀγανός'}