ὕψι
ὕψιadv high up in the airon high, aloft
Hom. Hes. hHom. AR.to a high positionhigh
ref. to raising, leaping, stepping in a danceIl. hHom. AR.out from shore
ref. to anchoring shipsIl. ὑψόθενalsoὑψόθεCall. Theoc.
Boeot.οὑψόθεν
adv from on high, from above
Hom. Hes. Lyr. A. E. Pl.high upon high, aloft
Il. A. AR.as prep.above
w.gen.one's browsPi.on top
w.gen.of a headlandAR. ὑψόθιadvhigh upon high, aloft
Il. AR. Theoc.at the topof a bowl
Theoc.to a high positionhigh
ref. to raising, leaping, or sim.Hellenist.poet.as prep.high above
w.gen.a ship, cliff, the earth, or sim.AR.out from shore
ref. to anchoring a shipAR. ὑψόσεadvto a high positionhigh
ref. to raising, leaping, or sim.Hom. AR. Mosch. ὑψοῦAeol.ἴψοι
advsuperl.B.fr. high upon high, aloft
Hom. B. Hdt. E. AR. Mosch.fig.ref. to walkingi.e. enjoying greatnessPi.to a high positionhigh
ref. to raising, jumping, or sim.Hes. Sapph. Hdt. AR. Plu. fig.to a height
ref. to exalting someone or sthg.by one's conduct or praisePi. Hdt.to a heightened state
ref. to rousing emotionsB.superl. S. AR.out from shore
ref. to anchoring a shipOd.high upon dry land
ref. to beaching a shipIl. hHom. northwards
ref. to sailingAR.
ShortDef
on high, aloft
Debugging
Headword (normalized):
ὕψι
Headword (normalized/stripped):
υψι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-41663
Data
{'headword_display': '<b>ὕψι</b>', 'content': "<AdvE><vHG><HL>ὕψι</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Def>high up in the air</Def><Tr>on high, aloft</Tr><Au>Hom. Hes. hHom. AR.</Au></advS1><advS1><Def>to a high position</Def><Tr>high</Tr><ModVb>ref. to raising, leaping, stepping in a dance<Au>Il. hHom. AR.</Au></ModVb></advS1><advS1><Tr>out from shore</Tr><ModVb>ref. to anchoring ships<Au>Il.</Au></ModVb></advS1> <Adv><vHG><HL>ὑψόθεν</HL><DL><Lbl>also</Lbl><FmHL>ὑψόθε</FmHL><Au>Call. Theoc.</Au></DL><DL><Lbl>Boeot.</Lbl><FmHL>οὑψόθεν</FmHL></DL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>from on high, from above</Tr><Au>Hom. Hes. Lyr. A. E. Pl.<NBPlus/></Au></advS1><advS1><Def>high up</Def><Tr>on high, aloft</Tr><Au>Il. A. AR.</Au></advS1><advS1><Indic>as prep.</Indic><Tr>above</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>one's brows<Au>Pi.</Au></Cmpl><advS2><Tr>on top</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a headland<Au>AR.</Au></Cmpl></advS2></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ὑψόθι</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Def>high up</Def><Tr>on high, aloft</Tr><Au>Il. AR. Theoc.</Au></advS1><advS1><Tr>at the top<Expl>of a bowl</Expl></Tr><Au>Theoc.</Au></advS1><advS1><Def>to a high position</Def><Tr>high</Tr><ModVb>ref. to raising, leaping, or sim.<Au>Hellenist.poet.</Au></ModVb><advS2><Indic>as prep.</Indic><Tr>high above</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>a ship, cliff, the earth, or sim.<Au>AR.</Au></Cmpl></advS2></advS1><advS1><Tr>out from shore</Tr><ModVb>ref. to anchoring a ship<Au>AR.</Au></ModVb></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ὑψόσε</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Def>to a high position</Def><Tr>high</Tr><ModVb>ref. to raising, leaping, or sim.<Au>Hom. AR. Mosch.</Au></ModVb></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ὑψοῦ</HL><DL><Lbl>Aeol.</Lbl><FmHL>ἴψοι</FmHL></DL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>superl.</Lbl><Form>ὑψοτάτω</Form><Au>B.<Wk>fr.</Wk></Au></Deg></FG></vHG> <advS1><Def>high up</Def><Tr>on high, aloft</Tr><Au>Hom. B. Hdt. E. AR. Mosch.</Au><advS2><Indic>fig.</Indic><ModVb>ref. to walking<Expl>i.e. enjoying greatness</Expl><Au>Pi.</Au></ModVb></advS2></advS1><advS1><Def>to a high position</Def><Tr>high</Tr><ModVb>ref. to raising, jumping, or sim.<Au>Hes. Sapph. Hdt. AR. Plu.</Au></ModVb></advS1> <advS1><Indic>fig.</Indic><Tr>to a height</Tr><ModVb>ref. to exalting someone or sthg.<Expl>by one's conduct or praise</Expl><Au>Pi. Hdt.</Au></ModVb><advS2><Tr>to a heightened state</Tr><ModVb>ref. to rousing emotions<Au>B.<LblR>superl.</LblR> S. AR.</Au></ModVb></advS2></advS1><advS1><Tr>out from shore</Tr><ModVb>ref. to anchoring a ship<Au>Od.</Au></ModVb><advS2><Tr>high up<Expl>on dry land</Expl></Tr><ModVb>ref. to beaching a ship<Au>Il. hHom.</Au></ModVb></advS2></advS1> <advS1><Tr>northwards</Tr><ModVb>ref. to sailing<Au>AR.</Au></ModVb></advS1> </Adv></AdvE>", 'key': 'ὕψι'}