View word page
ὕψι
ὕψιadv high up in the airon high, aloftHom. Hes. hHom. AR.to a high positionhighref. to raising, leaping, stepping in a danceIl. hHom. AR.out from shoreref. to anchoring shipsIl. ὑψόθεν
alsoὑψόθεCall. Theoc.
Boeot.οὑψόθεν
adv
from on high, from aboveHom. Hes. Lyr. A. E. Pl.high upon high, aloftIl. A. AR.as prep.abovew.gen.one's browsPi.on topw.gen.of a headlandAR.
ὑψόθιadvhigh upon high, aloftIl. AR. Theoc.at the topof a bowlTheoc.to a high positionhighref. to raising, leaping, or sim.Hellenist.poet.as prep.high abovew.gen.a ship, cliff, the earth, or sim.AR.out from shoreref. to anchoring a shipAR. ὑψόσεadvto a high positionhighref. to raising, leaping, or sim.Hom. AR. Mosch. ὑψοῦ
Aeol.ἴψοι
advsuperl.
ὑψοτάτω
B.fr.
high upon high, aloftHom. B. Hdt. E. AR. Mosch.fig.ref. to walkingi.e. enjoying greatnessPi.to a high positionhighref. to raising, jumping, or sim.Hes. Sapph. Hdt. AR. Plu. fig.to a heightref. to exalting someone or sthg.by one's conduct or praisePi. Hdt.to a heightened stateref. to rousing emotionsB.superl. S. AR.out from shoreref. to anchoring a shipOd.high upon dry landref. to beaching a shipIl. hHom. northwardsref. to sailingAR.

ShortDef

on high, aloft

Debugging

Headword:
ὕψι
Headword (normalized):
ὕψι
Headword (normalized/stripped):
υψι
Intro Text:
ὕψιadv high up in the airon high, aloftHom. Hes. hHom. AR.to a high positionhighref. to raising, leaping, stepping in a danceIl. hHom. AR.out from shoreref. to anchoring shipsIl. ὑψόθεν
alsoὑψόθεCall. Theoc.
Boeot.οὑψόθεν
adv
from on high, from aboveHom. Hes. Lyr. A. E. Pl.high upon high, aloftIl. A. AR.as prep.abovew.gen.one's browsPi.on topw.gen.of a headlandAR.
ὑψόθιadvhigh upon high, aloftIl. AR. Theoc.at the topof a bowlTheoc.to a high positionhighref. to raising, leaping, or sim.Hellenist.poet.as prep.high abovew.gen.a ship, cliff, the earth, or sim.AR.out from shoreref. to anchoring a shipAR. ὑψόσεadvto a high positionhighref. to raising, leaping, or sim.Hom. AR. Mosch. ὑψοῦ
Aeol.ἴψοι
advsuperl.
ὑψοτάτω
B.fr.
high upon high, aloftHom. B. Hdt. E. AR. Mosch.fig.ref. to walkingi.e. enjoying greatnessPi.to a high positionhighref. to raising, jumping, or sim.Hes. Sapph. Hdt. AR. Plu. fig.to a heightref. to exalting someone or sthg.by one's conduct or praisePi. Hdt.to a heightened stateref. to rousing emotionsB.superl. S. AR.out from shoreref. to anchoring a shipOd.high upon dry landref. to beaching a shipIl. hHom. northwardsref. to sailingAR.
IDX:
41662
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-41663
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ὕψι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ὕψι</b>",
    "content": "<AdvE><vHG><HL>ὕψι</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Def>high up in the air</Def><Tr>on high, aloft</Tr><Au>Hom. Hes. hHom. AR.</Au></advS1><advS1><Def>to a high position</Def><Tr>high</Tr><ModVb>ref. to raising, leaping, stepping in a dance<Au>Il. hHom. AR.</Au></ModVb></advS1><advS1><Tr>out from shore</Tr><ModVb>ref. to anchoring ships<Au>Il.</Au></ModVb></advS1> <Adv><vHG><HL>ὑψόθεν</HL><DL><Lbl>also</Lbl><FmHL>ὑψόθε</FmHL><Au>Call. Theoc.</Au></DL><DL><Lbl>Boeot.</Lbl><FmHL>οὑψόθεν</FmHL></DL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>from on high, from above</Tr><Au>Hom. Hes. Lyr. A. E. Pl.<NBPlus/></Au></advS1><advS1><Def>high up</Def><Tr>on high, aloft</Tr><Au>Il. A. AR.</Au></advS1><advS1><Indic>as prep.</Indic><Tr>above</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>one's brows<Au>Pi.</Au></Cmpl><advS2><Tr>on top</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a headland<Au>AR.</Au></Cmpl></advS2></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ὑψόθι</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Def>high up</Def><Tr>on high, aloft</Tr><Au>Il. AR. Theoc.</Au></advS1><advS1><Tr>at the top<Expl>of a bowl</Expl></Tr><Au>Theoc.</Au></advS1><advS1><Def>to a high position</Def><Tr>high</Tr><ModVb>ref. to raising, leaping, or sim.<Au>Hellenist.poet.</Au></ModVb><advS2><Indic>as prep.</Indic><Tr>high above</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>a ship, cliff, the earth, or sim.<Au>AR.</Au></Cmpl></advS2></advS1><advS1><Tr>out from shore</Tr><ModVb>ref. to anchoring a ship<Au>AR.</Au></ModVb></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ὑψόσε</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Def>to a high position</Def><Tr>high</Tr><ModVb>ref. to raising, leaping, or sim.<Au>Hom. AR. Mosch.</Au></ModVb></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ὑψοῦ</HL><DL><Lbl>Aeol.</Lbl><FmHL>ἴψοι</FmHL></DL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>superl.</Lbl><Form>ὑψοτάτω</Form><Au>B.<Wk>fr.</Wk></Au></Deg></FG></vHG> <advS1><Def>high up</Def><Tr>on high, aloft</Tr><Au>Hom. B. Hdt. E. AR. Mosch.</Au><advS2><Indic>fig.</Indic><ModVb>ref. to walking<Expl>i.e. enjoying greatness</Expl><Au>Pi.</Au></ModVb></advS2></advS1><advS1><Def>to a high position</Def><Tr>high</Tr><ModVb>ref. to raising, jumping, or sim.<Au>Hes. Sapph. Hdt. AR. Plu.</Au></ModVb></advS1> <advS1><Indic>fig.</Indic><Tr>to a height</Tr><ModVb>ref. to exalting someone or sthg.<Expl>by one's conduct or praise</Expl><Au>Pi. Hdt.</Au></ModVb><advS2><Tr>to a heightened state</Tr><ModVb>ref. to rousing emotions<Au>B.<LblR>superl.</LblR> S. AR.</Au></ModVb></advS2></advS1><advS1><Tr>out from shore</Tr><ModVb>ref. to anchoring a ship<Au>Od.</Au></ModVb><advS2><Tr>high up<Expl>on dry land</Expl></Tr><ModVb>ref. to beaching a ship<Au>Il. hHom.</Au></ModVb></advS2></advS1> <advS1><Tr>northwards</Tr><ModVb>ref. to sailing<Au>AR.</Au></ModVb></advS1> </Adv></AdvE>",
    "key": "ὕψι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-41663"
}