ὑποστόρνῡμι — Cambridge Greek Lexicon

ὑποστόρνῡμιvbaor.alsoὑποστρώννῡμιaor.alsoimpf.ὑποστρωννύωNT. spreadsthg.beneathsomeonespread outcushionson seatsThphr.cloaksw.prep.phr.on the groundNT.strewlaurelw. ὑπό + acc.beneath a corpseCall.mid.spreada mattressw.dat.for oneselfThphr. pf.plpf.pass.of an oxhidelie spread beneatha personIl.tm.of bronze, ref. to a cauldronw.dat.food being cookedHdt.oracleof a priestesshavew.acc.laurelspread as one's bedCall. of Zeus, in the form of a bullpresentw.acc.his backas a seatMosch. spread with coveringsmake upa bed or couchOd. Plu.euphem., of a womana bedw.dat.for a man, by taking him as her loverE.intr.make up a bedPlu.mid.havew.acc.one's bedmade upw.adv.softlyi.e. w. soft coveringsX.strew one's bedw.gen.w. herbsAr.pf.pass.ptcpl.adj.of a couchmade upPlu.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

ὑποστόρνῡμι

Headword (normalized):

ὑποστόρνῡμι

Headword (normalized/stripped):

υποστορνυμι

Intro Text:

IDX:

41462

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-41463

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ὑποστόρνῡμι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ὑπο-στόρνῡμι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ὑπο<hyph/>στόρνῡμι</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ὑπεστόρεσα</Form></Tns></FG><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>ὑποστρώννῡμι</HL2><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ὑπέστρωσα</Form></Tns></FG></vHG2><vHG2><Lbl>also<Expl>impf.</Expl></Lbl><HL2>ὑποστρωννύω<Au>NT.</Au></HL2></vHG2></vHG> <vS1> <Def>spread<Prnth>sthg.</Prnth>beneath<Expl>someone</Expl></Def><vS2><Tr>spread out</Tr><Obj>cushions<Expl>on seats</Expl><Au>Thphr.</Au></Obj><Obj>cloaks<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>on the ground</Expl><Au>NT.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>strew</Tr><Obj>laurel<Expl><GLbl>w. <Ref>ὑπό</Ref> + acc.</GLbl>beneath a corpse</Expl><Au>Call.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>spread</Tr><Obj>a mattress<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>for oneself</Expl><Au>Thphr.</Au></Obj></vSGrm> <vSGrm><GLbl>pf.plpf.pass.</GLbl><Indic>of an oxhide</Indic><Def>lie spread beneath<Expl>a person</Expl></Def><Au>Il.<LblR>tm.</LblR></Au><vS2><Indic>of bronze, ref. to a cauldron</Indic><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>food being cooked<Au>Hdt.<LblR>oracle</LblR></Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a priestess</Indic><Def>have<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>laurel</Prnth>spread as one's bed</Def><Au>Call.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of Zeus, in the form of a bull</Indic><Tr>present<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>his back</Prnth>as a seat</Tr><Au>Mosch.</Au> </vS1> <vS1><Def>spread with coverings</Def><Tr>make up</Tr><Obj>a bed or couch<Au>Od. Plu.</Au></Obj><vS2><Indic>euphem., of a woman</Indic><Obj>a bed<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>for a man, by taking him as her lover</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>make up a bed</Tr><Au>Plu.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>have<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>one's bed</Prnth>made up</Tr><Cmpl><GLbl>w.adv.</GLbl>softly<Expl>i.e. w. soft coverings</Expl><Au>X.</Au></Cmpl><vS2><Tr>strew one's bed</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>w. herbs<Au>Ar.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pf.pass.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of a couch</Indic><Def>made up</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ὑποστόρνῡμι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-41463"
}