ὑπόρνῡμι — Cambridge Greek Lexicon

ὑπόρνῡμιep.vb 3sg.redupl.aor.23sg.pf.tm.3sg.plpf.tm.mid.3sg.aor.2tm. stir uparousea desire for weepingw.dat.in someoneHom.tm.of a Musearouse emotionsOd. mid.of a thudarise from beneathw.dat.the feet of men on the marchIl.tm.of a desire for weepingarisew.dat.in someoneOd.tm. pf.plpf.of a noise, perh. of applausearise in accompanimentto dancingOd.tm.gener., of a dinariseHes.tm.of beautyemergefr. the light of the moonhHom.tm.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

ὑπόρνῡμι

Headword (normalized):

ὑπόρνῡμι

Headword (normalized/stripped):

υπορνυμι

Intro Text:

IDX:

41420

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-41421

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ὑπόρνῡμι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ὑπ-όρνῡμι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ὑπ<hyph/>όρνῡμι</HL><PS>ep.vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>3sg.redupl.aor.2</Lbl><Form>ὑπώρορε</Form></Tns><Tns><Lbl>3sg.pf.<Expl>tm.</Expl></Lbl><Form>ὑπὸ ... ὄρωρε</Form></Tns><Tns><Lbl>3sg.plpf.<Expl>tm.</Expl></Lbl><Form>ὑπὸ ... ὀρώρει</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>mid.</LBL><Lbl>3sg.aor.2<Expl>tm.</Expl></Lbl><Form>ὑπὸ ... ὦρτο</Form></Tns></Vc></FG> <vS1> <Def>stir up</Def><Tr>arouse</Tr><Obj>a desire for weeping<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>in someone</Expl><Au>Hom.<LblR>tm.</LblR></Au></Obj><vS2><Indic>of a Muse</Indic><Tr>arouse emotions</Tr><Au>Od.</Au></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of a thud</Indic><Tr>arise from beneath</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>the feet of men on the march<Au>Il.<LblR>tm.</LblR></Au></Cmpl><vS2><Indic>of a desire for weeping</Indic><Tr>arise</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in someone<Au>Od.<LblR>tm.</LblR></Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pf.<and/>plpf.</GLbl><Indic>of a noise, perh. of applause</Indic><Def>arise in accompaniment<Expl>to dancing</Expl></Def><Au>Od.<LblR>tm.</LblR></Au><vS2><Indic>gener., of a din</Indic><Def>arise</Def><Au>Hes.<LblR>tm.</LblR></Au></vS2><vS2><Indic>of beauty</Indic><Def>emerge<Expl>fr. the light of the moon</Expl></Def><Au>hHom.<LblR>tm.</LblR></Au></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ὑπόρνῡμι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-41421"
}