Scaife ATLAS

ὑποπτήσσωvbep.masc.nom.pl.pf.ptcpl. crouchcower beneathw.dat.a tombE. pf.ptcpl.of young birdscowering beneathw.dat.leavesIl. cowerE.tr.cower beforepersonsX.the gods, their angerA.a people's reputationAeschin. cower away frombattleAR.cj. bow down, show respectw.dat.to someoneX.submit, surrenderw.dat.to someonePlu. intr.be cowedPlu.of a boybe shyX.

ShortDef

to crouch

Debugging

Headword:

ὑποπτήσσω

Headword (normalized):

ὑποπτήσσω

Headword (normalized/stripped):

υποπτησσω

IDX:

41416

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-41417

Key:

ὑποπτήσσω

Data

{'headword_display': '<b>ὑπο-πτήσσω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ὑπο<hyph/>πτήσσω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>ep.masc.nom.pl.pf.ptcpl.</Lbl><Form>ὑποπεπτηῶτες</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>crouch<or/>cower beneath</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>a tomb<Au>E.</Au></Cmpl> <vSGrm><GLbl>pf.ptcpl.</GLbl><Indic>of young birds</Indic><Def>cowering beneath</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>leaves<Au>Il.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>cower</Tr><Au>E.</Au><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>cower before</Tr><Obj>persons<Au>X.</Au></Obj><Obj>the gods, their anger<Au>A.</Au></Obj><Obj>a people's reputation<Au>Aeschin.</Au></Obj></vS2> <vS2><Tr>cower away from</Tr><Obj>battle<Au>AR.<LblR>cj.</LblR></Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>bow down, show respect</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Au>X.</Au></Cmpl><vS2><Tr>submit, surrender</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>intr.</Indic><Tr>be cowed</Tr><Au>Plu.</Au><vS2><Indic>of a boy</Indic><Tr>be shy</Tr><Au>X.</Au> </vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'ὑποπτήσσω'}