Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ὑπηῷος
ὑπιάχω
ὑπίημι
ὑπίλλω
ὑπίσᾱς
ὐπίσσω
ὑπίστημι
ὑπισχνέομαι
ὑπνοδότᾱς
ὑπνομαχέω
ὕπνος
ὑπνόω
ὑπνώδης
ὑπνώσσω
ὑπνωτικός
ὑπνώω
ὑπό
ὕπο
ὑποαμουσότερος
ὑπόβαθρον
ὑποβαίνω
View word page
ὕπνος
ὕπνοςου
Aeol.ὔπνοςω
m sleepHom.fig. or euphem., ref. to deathHom. A. Call. Theoc.w.gen.of deathHes.fr.as an exemplar of softnessTheoc. personif.Sleepson of Night, twin-brother of DeathIl. Hes. S. E.Cyc. sleepiness, drowsinesscaused by tirednessHom. prep.phrs.ἐν ὕπνῳin a state of sleep, asleepHdt. X. Theoc.ἐντῷὕπνῳini.e. duringsleepassoc.w. dreamingA.cj. Hdt. E. Pl.alsoἐντοῖςὕπνοιςIsoc. Pl. Theoc. Plu.καθ’ ὕπνονin a state of sleep, asleepS.during sleepusu. assoc.w. dreamingE. Pl. Arist. Plb. Plu.alsoκατὰ τὸν ὕπνον, κατὰ τοὺς ὕπνουςassoc.w. dreamingPlb. Plu.περὶ πρῶτον ὕπνονaroundthe time offirst sleepi.e. early in the nightTh. Ar. Plu.alsoἀπὸ πρώτου ὕπνουafter people had gone to sleepTh. dreamTheoc.pl.

ShortDef

sleep, slumber

Debugging

Headword:
ὕπνος
Headword (normalized):
ὕπνος
Headword (normalized/stripped):
υπνος
IDX:
41165
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-41166
Key:
ὕπνος

Data

{'headword_display': '<b>ὕπνος</b>', 'content': '<NE><HG><HL>ὕπνος</HL><Infl>ου</Infl><DL><Lbl>Aeol.</Lbl><FmHL>ὔπνος</FmHL><DInfl><FmInfl>ω</FmInfl></DInfl></DL><PS>m</PS></HG> <nS1><Tr>sleep</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>fig. or euphem., ref. to death</Indic><Au>Hom. A. Call. Theoc.</Au></nS2><nS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>of death</Indic><Au>Hes.<Wk>fr.</Wk></Au></nS2><nS2><Indic>as an exemplar of softness</Indic><Au>Theoc.</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>personif.</Indic><Tr>Sleep<Expl>son of Night, twin-brother of Death</Expl></Tr><Au>Il. Hes. S. E.<Wk>Cyc.</Wk><NBPlus/></Au></nS1> <nS1><Tr>sleepiness, drowsiness<Expl>caused by tiredness</Expl></Tr><Au>Hom.</Au></nS1> <nS1><Phr><Indic>prep.phrs.</Indic><Gr>ἐν ὕπνῳ</Gr><TrPhr>in a state of sleep, asleep</TrPhr><Au>Hdt. X. Theoc.</Au></Phr><Phr><Gr>ἐν<Prnth><Gr>τῷ</Gr></Prnth>ὕπνῳ</Gr><TrPhr>in<Prnth>i.e. during</Prnth>sleep<Expl>assoc.w. dreaming</Expl></TrPhr><Au>A.<LblR>cj.</LblR> Hdt. E. Pl.<NBPlus/></Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>ἐν<Prnth><Gr>τοῖς</Gr></Prnth>ὕπνοις</Gr><Au>Isoc. Pl. Theoc. Plu.</Au></Phr><Phr><Gr>καθ’ ὕπνον</Gr><TrPhr>in a state of sleep, asleep</TrPhr><Au>S.</Au></Phr><Phr><TrPhr>during sleep<Expl>usu. assoc.w. dreaming</Expl></TrPhr><Au>E. Pl. Arist. Plb. Plu.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>κατὰ τὸν ὕπνον, κατὰ τοὺς ὕπνους</Gr><TrPhr><Indic>assoc.w. dreaming</Indic></TrPhr><Au>Plb. Plu.</Au></Phr><Phr><Gr>περὶ πρῶτον ὕπνον</Gr><TrPhr>around<Prnth>the time of</Prnth>first sleep<Expl>i.e. early in the night</Expl></TrPhr><Au>Th. Ar. Plu.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>ἀπὸ πρώτου ὕπνου</Gr><TrPhr>after people had gone to sleep</TrPhr><Au>Th.</Au></Phr></nS1> <nS1><Tr>dream</Tr><Au>Theoc.<LblR>pl.</LblR></Au></nS1> </NE>', 'key': 'ὕπνος'}