Scaife ATLAS

ὑπερτελήςέςadjτέλος, also reltd.ὑπερτέλλω of Heraklesbeyond the completion ofpast, overw.gen.his laboursS.or perh.fig. above, having surmountedof a beacon-flamerising highA.of a deityhigh abovew.gen.a templeE.

ShortDef

leaping over, rising over, reaching the end of

Debugging

Headword:

ὑπερτελής

Headword (normalized):

ὑπερτελής

Headword (normalized/stripped):

υπερτελης

IDX:

41075

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-41076

Key:

ὑπερτελής

Data

{'headword_display': '<b>ὑπερ-τελής</b>', 'content': '<AE><HG><HL>ὑπερ<hyph/>τελής</HL><Infl>ές</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>τέλος</Ref>, also reltd.<Ref>ὑπερτέλλω</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of Herakles</Indic><Def>beyond the completion of</Def><Tr>past, over<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>his labours</Expl></Tr><Au>S.</Au><Extra>or perh.fig. <ital>above, having surmounted</ital></Extra></aS1><aS1><Indic>of a beacon-flame</Indic><Tr>rising high</Tr><Au>A.</Au><aS2><Indic>of a deity</Indic><Tr>high above<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>a temple</Expl></Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1></AE>', 'key': 'ὑπερτελής'}