Scaife ATLAS

ὑπερδέξιοςονadjδεξιός in military ctxts.being in a favourable position abovethe enemyof groundhigherX. Plb.neut.pl.sb.higher groundX.of a hillin a commanding positionPlb.w.gen.above the enemyPlb.of troopson higher groundPlb.w.gen.than the enemyPlb.of men on a siege-engineat a higher levelw.gen.than a wallPlb.of groundfavourablew.dat.to the enemy, because of its heightPlb.of a gatehigher upa hillPlb. prep.phrs.ἐξ ὑπερδεξίουfrom a higher position, from the high groundX. Plb.alsoἐξ ὑπερδεξίωνPlb.also, sg.higher upstreamPlb.fig.having the upper handw.dat.in a warPlb.in terms of rightPlb.of virtuetriumphantw.gen.over vicePlu.of the effectiveness of troopssuperiorPlb.epith. of ApollosupremePlu.

ShortDef

lying above one on the right hand

Debugging

Headword:

ὑπερδέξιος

Headword (normalized):

ὑπερδέξιος

Headword (normalized/stripped):

υπερδεξιος

IDX:

40911

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40912

Key:

ὑπερδέξιος

Data

{'headword_display': '<b>ὑπερ-δέξιος</b>', 'content': '<AE><HG><HL>ὑπερ<hyph/>δέξιος</HL><Infl>ον</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>δεξιός</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>in military ctxts.</Indic><Def>being in a favourable position above<Expl>the enemy</Expl></Def><aS2><Indic>of ground</Indic><Tr>higher</Tr><Au>X. Plb.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>higher ground</Def><Au>X.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of a hill</Indic><Tr>in a commanding position</Tr><Au>Plb.</Au><aS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>above the enemy</Indic><Au>Plb.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of troops</Indic><Tr>on higher ground</Tr><Au>Plb.</Au><aS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>than the enemy</Indic><Au>Plb.</Au></aS2><aS2><Indic>of men on a siege-engine</Indic><Tr>at a higher level<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>than a wall</Expl></Tr><Au>Plb.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of ground</Indic><Tr>favourable<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to the enemy, because of its height</Expl></Tr><Au>Plb.</Au></aS1><aS1><Indic>of a gate</Indic><Tr>higher up<Expl>a hill</Expl></Tr><Au>Plb.</Au></aS1> <aS1><Phr><Indic>prep.phrs.</Indic><Gr>ἐξ ὑπερδεξίου</Gr><TrPhr>from a higher position, from the high ground</TrPhr><Au>X. Plb.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>ἐξ ὑπερδεξίων</Gr><Au>Plb.</Au></Phr><Phr><Indic>also, sg.</Indic><TrPhr>higher upstream</TrPhr><Au>Plb.</Au></Phr></aS1><aS1><Indic>fig.</Indic><Tr>having the upper hand<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>in a war</Expl></Tr><Au>Plb.</Au><aS2><Indic>in terms of right</Indic><Au>Plb.</Au></aS2><aS2><Indic>of virtue</Indic><Tr>triumphant<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>over vice</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of the effectiveness of troops</Indic><Tr>superior</Tr><Au>Plb.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>epith. of Apollo</Indic><Tr>supreme</Tr><Au>Plu.</Au></aS1></AE>', 'key': 'ὑπερδέξιος'}