ὑπεῖπον — Cambridge Greek Lexicon

ὑπεῖπονaor.2 vbalsoὑπεῖπαMen.aor.1 vb speakw. the effect of laying a foundation for future speech or actionsayspeakusu. w.acc.sthg.at the outsetTh. Ar. Pl. Aeschin. D. Men. Plu. begin by sayingw.indir.q.compl.cl.whator that sthg.is the casePlu. begin by calling fora hearingE. speakw. the effect of offering a suggestion, explanation or additionsuggest, indicate, intimatesthg.D. Plu.w.compl.cl.acc. + inf.that sthg. is or will be the caseTh. Ar. Plu. w.indir.q.what is the caseD.intr.make a suggestionS. prescribeinstructionsw.dat.to someoneE.

ShortDef

to say as a foundation

Debugging

Headword:

ὑπεῖπον

Headword (normalized):

ὑπεῖπον

Headword (normalized/stripped):

υπειπον

Intro Text:

IDX:

40755

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40756

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ὑπεῖπον",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ὑπ-εῖπον</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ὑπ<hyph/>εῖπον</HL><PS>aor.2 vb</PS><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>ὑπεῖπα<Au>Men.</Au></HL2><PS>aor.1 vb</PS></vHG2></vHG> <vS1> <Def>speak<Expl>w. the effect of laying a foundation for future speech or action</Expl></Def><vS2><Tr>say<or/>speak<Prnth>usu. <GLbl>w.acc.</GLbl>sthg.</Prnth>at the outset</Tr><Au>Th. Ar. Pl. Aeschin. D. Men. Plu.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>begin by saying</Tr><Cmpl><GLbl>w.indir.q.<or/>compl.cl.</GLbl>what<Prnth>or that sthg.</Prnth>is the case<Au>Plu.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Tr>begin by calling for</Tr><Obj>a hearing<Au>E.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Def>speak<Expl>w. the effect of offering a suggestion, explanation or addition</Expl></Def><vS2><Tr>suggest, indicate, intimate</Tr><Obj>sthg.<Au>D. Plu.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.compl.cl.<or/>acc. + inf.</GLbl>that sthg. is or will be the case<Au>Th. Ar. Plu.</Au></Cmpl> <Cmpl><GLbl>w.indir.q.</GLbl>what is the case<Au>D.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>make a suggestion</Tr><Au>S.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>prescribe</Tr><Obj>instructions<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl><Au>E.</Au></Obj> </vS1> </VE>",
    "key": "ὑπεῖπον"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40756"
}