Scaife ATLAS

ὑπαλείφωvbpf.pass.ptcpl. apply a little ointmentfig.anointa personw.acc.on the eyes, w.dat.w. peace, as a cure for eye-problems caused by warAr. mid.anoint oneselfi.e. one's eyesw.intern.acc.w. a salvePl. mid.of a wrestlerrub oneself with oilAr. Plu.quot.com. mid.make upone's eyesw.dat.w. a cosmeticX.pf.pass.ptcpl.of eyesmade-upX.

ShortDef

to lay thinly on, to spread like salve

Debugging

Headword:

ὑπαλείφω

Headword (normalized):

ὑπαλείφω

Headword (normalized/stripped):

υπαλειφω

IDX:

40685

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40686

Key:

ὑπαλείφω

Data

{'headword_display': '<b>ὑπ-αλείφω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ὑπ<hyph/>αλείφω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>pf.pass.ptcpl.</Lbl><Form>ὑπαληλιμμένος</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>apply a little ointment</Def><vS2><Indic>fig.</Indic><Tr>anoint</Tr><Cmpl>a person<Expl><GLbl>w.acc.</GLbl>on the eyes, <GLbl>w.dat.</GLbl>w. peace, as a cure for eye-problems caused by war</Expl><Au>Ar.</Au></Cmpl> </vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>anoint oneself<Expl>i.e. one's eyes</Expl></Tr><Obj><GLbl>w.intern.acc.</GLbl>w. a salve<Au>Pl.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1> <vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of a wrestler</Indic><Tr>rub oneself with oil</Tr><Au>Ar. Plu.<LblR>quot.com.</LblR></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>make up</Tr><Obj>one's eyes<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a cosmetic</Expl><Au>X.</Au></Obj></vSGrm><vSGrm><GLbl>pf.pass.ptcpl.</GLbl><Indic>of eyes</Indic><Def>made-up</Def><Au>X.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ὑπαλείφω'}