ῡ̔μέτερος
Scaife ATLAS
Cambridge Greek Lexicon
ShortDef
No short def.
Debugging
Headword:
ῡ̔μέτερος
Headword (normalized):
ῡ̔μέτερος
Headword (normalized/stripped):
υμετερος
Intro Text:
IDX:
40630
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40631
Key:
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
No citations.
Data
{ "headword": "ῡ̔μέτερος", "data": { "headword_display": "<b>ῡ̔μέτερος</b>", "content": "<AE><HG><HL>ῡ̔μέτερος</HL><Infl>ᾱ <VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>η</FmInfl></VInfl>ον</Infl><PS>possessv.adj</PS><Ety><Ref>ῡ̔μεῖς</Ref><Ref>ῡ̔μός</Ref></Ety></HG> <aS1><Def>of or belonging to you<Expl>pl.</Expl></Def><Tr>your</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><aS2><Phr><Indic>sts. followed by a pron. in gen.</Indic><Gr>ὑμέτερος ... ἑκάστου θυμός</Gr><TrPhr>the courage of each one of you</TrPhr><Au>Il.</Au></Phr></aS2><SGrm><GLbl>masc.pl.sb.</GLbl><Def>your people<Expl>i.e. allies</Expl></Def><Au>X.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.sg.sb.</GLbl><Def>your business or interest</Def><Au>Antipho Pl.</Au><S2><Def>your opinion</Def><Au>Ar.</Au></S2></SGrm><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>your interests or affairs</Def><Au>Hdt. Th.<NBPlus/></Au><S2><Def>your possessions</Def><Au>Att.orats.</Au></S2></SGrm></aS1> <aS1><Indic>used for sg., when the subject is a figure of authority or when other persons beside the subject are implied</Indic><Au>hHom. Sol. Pi. Call.</Au><aS2><Indic>for sg., w. respectful ref. to one deity</Indic><Au>Call.</Au></aS2></aS1> <aS1><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>your home</Def><Au>Hdt.</Au></SGrm></aS1> <aS1><SGrm><GLbl>fem.sb.</GLbl><Def>your land or territory</Def><Au>Hdt. Th.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>w. objective force</Indic><Def>relating to you<Expl>pl.</Expl></Def><Phr><Gr>ἐπὶ τῇ ὑμετέρᾳ παρακελεύσει</Gr><TrPhr>for the purpose of exhorting you</TrPhr><Au>Pl.</Au></Phr><Phr><Gr>τὸ δέος τὸ ὑμέτερον</Gr><TrPhr>fear of you<Au>Lys.</Au></TrPhr></Phr></aS1> <Adv><vHG><HL>ῡ̔μέτερόνδε</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>towards your house</Tr><Au>Il.</Au></advS1> </Adv></AE>", "key": "ῡ̔μέτερος" }, "senses": [], "citations": [], "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40631" }