ἀμπλακεῖν — Cambridge Greek Lexicon

ἀμπλακεῖνaor.2 infaor.2dial.Archil.ptcpl.alsoE.dial.Ibyc.pf.pass. miss the markw. a swordS. fail to gain, missw.gen.a marriageE.fail to sharew.gen.someone's fateS. lose, be deprived ofw.gen.a wife or childby deathS. E. fall short, be lackingw.gen.in valourPi. make a mistakedo wrongArchil. Ibyc. E.w.neut.acc.in some actA. pass.of an actionbe wrongA.

ShortDef

to come short of

Debugging

Headword:

ἀμπλακεῖν

Headword (normalized):

ἀμπλακεῖν

Headword (normalized/stripped):

αμπλακειν

Intro Text:

IDX:

4056

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-4057

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀμπλακεῖν",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀμπλακεῖν</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἀμπλακεῖν</HL><PS>aor.2 inf</PS><FG><Tns><Lbl>aor.2</Lbl><Form>ἤμπλακον</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ἤμβλακον</Form><Au>Archil.</Au><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἀμπλακών</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἀπλακών</Form><Au>E.</Au><Lbl>dial.</Lbl><Form>ἀμβλακών</Form><Au>Ibyc.</Au></Tns><Vc><Tns><Lbl>pf.pass.</Lbl><Form>ἠμπλάκημαι</Form></Tns></Vc></FG> </vHG> <vS1> <Tr>miss the mark<Expl>w. a sword</Expl></Tr><Au>S.</Au> </vS1> <vS1><Tr>fail to gain, miss</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>a marriage<Au>E.</Au></Cmpl><vS2><Tr>fail to share</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>someone's fate<Au>S.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Tr>lose, be deprived of</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>a wife or child<Expl>by death</Expl><Au>S. E.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Tr>fall short, be lacking</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>in valour<Au>Pi.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Tr>make a mistake<or/>do wrong</Tr><Au>Archil. Ibyc. E.</Au><Cmpl><GLbl>w.neut.acc.</GLbl>in some act<Au>A.</Au></Cmpl> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an action</Indic><Def>be wrong</Def><Au>A.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ἀμπλακεῖν"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-4057"
}